1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:10,580 --> 00:00:16,720
سلام و به این تفسیر خوش آمدید
آهنگ برای خرگوش سیاه، خرگوش سفید.

4
00:00:20,030 --> 00:00:21,730
نام من توری ویتنزا است.

5
00:00:21,870 --> 00:00:25,890
من برنامه نویس فیلم ترسناک بروکلین هستم
جشنواره.

6
00:00:26,840 --> 00:00:28,250
من نویسنده و منتقد هم هستم.

7
00:00:28,470 --> 00:00:34,530
شما می توانید خطوط من را با فیلم جان پیدا کنید،
Dread Central، Ghouls Mag، دارای گواهی

8
00:00:34,530 --> 00:00:37,510
Forgotten و Horror Press، در میان
دیگران

9
00:00:37,510 --> 00:00:43,670
و شما می توانید رسانه فیزیکی من را پیدا کنید
مشارکت در دید دوم،

10
00:00:43,870 --> 00:00:47,150
سندرم سرکه، پیکان، و فیلم 88.

11
00:00:51,280 --> 00:00:55,520
بنابراین، خرگوش سیاه،
خرگوش سفید 2025 است

12
00:00:55,520 --> 00:00:59,560
انتشار از ایرانی
شرم مخری فیلمساز.

13
00:00:59,990 --> 00:01:02,520
و این پنجمین فیلم بلند اوست.

14
00:01:06,130 --> 00:01:11,650
اگرچه او یک فیلمساز ایرانی است،
این در واقع در تاجیکستان فیلمبرداری شده است.

15
00:01:12,550 --> 00:01:17,900
و در نهایت، این بود
ورود به جوایز اسکار

16
00:01:17,910 --> 00:01:21,870
که کشور برای آن فرستاده است
بهترین فیلم بلند بین المللی

17
00:01:22,770 --> 00:01:28,250
برای ایرانی ها خیلی غیر معمول نیست
فیلمسازان برای کار در خارج از کشور،

18
00:01:28,490 --> 00:01:34,570
به خصوص با در نظر گرفتن بسیاری از
تحولی در داخل کشوری که رخ داده است

19
00:01:34,570 --> 00:01:38,870
اتفاق می افتد و بسیاری از سخت گیری ها
قوانین سانسور در ایران

20
00:01:40,930 --> 00:01:44,980
در حال حاضر، این واقعا است
فیلم جالب برای من به عنوان

21
00:01:44,980 --> 00:01:48,830
کسی که کمی
جدیدتر به کار شرام.

22
00:01:49,050 --> 00:01:52,990
این فیلم به عنوان یک راز توصیف می شود
هیجان انگیز

23
00:01:54,610 --> 00:01:59,050
و لزوماً چنین احساسی نداشت
من وقتی برای اولین بار آن را شروع کردم

24
00:01:59,910 --> 00:02:04,110
به خصوص با توجه به طنزی که
فیلم واقعا دارد

25
00:02:04,690 --> 00:02:07,630
این از نوع تریلر معمایی من نبود
واقعا انتظار می رفت

26
00:02:07,630 --> 00:02:15,210
و همانطور که بیشتر کارهای او را بررسی کردم و بودم
من واقعاً برای این تفسیر آماده می شوم

27
00:02:15,210 --> 00:02:23,310
شروع به درک جعبه پازل کرد
ساختاری که شارام بیشتر به دنبال آن است

28
00:02:23,310 --> 00:02:27,530
از فیلم های او که
واقعا خودش را به خوبی وام می دهد

29
00:02:27,530 --> 00:02:30,790
رونمایی از داستانی برای
افرادی که آن را مشاهده می کنند

30
00:02:30,910 --> 00:02:34,750
بنابراین، قطعاً یک نوع متفاوت است
معمایی هیجان انگیز

31
00:02:39,820 --> 00:02:41,180
همچنین فیلم بسیار جالبی است.

32
00:02:41,180 --> 00:02:43,340
این یک فیلم زیبا ساخته شده است.

33
00:02:43,720 --> 00:02:47,630
حتی تماشای این افتتاحیه
صحنه اینجا، من فکر می کنم

34
00:02:47,630 --> 00:02:50,640
رنگ ها، آبی و
زردها خیلی پر جنب و جوش هستند

35
00:02:50,900 --> 00:02:53,530
و تماشای برخی از
کار قبلی او، شما می توانید

36
00:02:53,530 --> 00:02:56,240
قطعا بگویید که یک بود
کمی بیشتر بودجه کم

37
00:02:56,340 --> 00:03:00,840
بنابراین، تماشای آن واقعاً جالب است
در مقایسه با آخرین ویژگی او.

38
00:03:04,040 --> 00:03:08,240
یک احساس بسیار متمایز وجود دارد
به خصوص تماشای فیلم های او

39
00:03:08,240 --> 00:03:12,060
پس از تماشای چندگانه
پشت به پشت در آماده سازی

40
00:03:12,060 --> 00:03:18,900
برای تفسیر، این رویایی وجود دارد
احساس به همه آنها

41
00:03:19,480 --> 00:03:25,880
و از برخی جهات، باید خاموش کنید
بخشی از مغز شما که واقعاً می خواهد باشد

42
00:03:25,880 --> 00:03:29,230
تلاش برای پاسخ
و فقط حضور داشته باش و بنشین

43
00:03:29,230 --> 00:03:32,480
با چیزی که مشاهده می کنید
و چگونه بازی می کند

44
00:03:36,350 --> 00:03:40,910
آنچه را که احساس می کنید و تداعی می کنید
تماشای آن بسیار مهم تر به نظر می رسد

45
00:03:40,910 --> 00:03:44,150
از تلاش برای تشریح و
هر بخش از آن را درک کنید

46
00:03:44,870 --> 00:03:48,190
در نهایت، این احساس است
کمتر جالب و بیشتر

47
00:03:48,190 --> 00:03:52,870
دشوار است زیرا فیلم های او
بازی در رئالیسم جادویی

48
00:03:53,470 --> 00:04:00,490
بنابراین، در حالی که بسیاری از کارهای او غرق شده است
و با الهام از زندگی واقعی، یک وجود دارد

49
00:04:00,490 --> 00:04:05,830
بازیگوشی و جادو که متفاوت است
از آنچه در دنیای واقعی می دانیم.

50
00:04:07,390 --> 00:04:14,050
بنابراین، تلاش برای اعمال منطق واقعی ما
دنیاها می توانند کمی بی ثمر باشند.

51
00:04:16,890 --> 00:04:21,810
و کار او واقعاً چیزهای زیادی را به جا می گذارد
مخاطبان به تنهایی استنباط کنند.

52
00:04:23,430 --> 00:04:28,410
داشتم یه مقاله میخوندم
در مورد اینکه چه واکنش هایی داشت

53
00:04:28,410 --> 00:04:31,670
مثل این وقتی بود
برگزاری جشنواره خود

54
00:04:32,070 --> 00:04:38,250
و مردم از آن گیج شده بودند،
بلکه بسیار با مواد درگیر است.

55
00:04:38,530 --> 00:04:43,910
هر چند گفتند که یکی از بیشترین
سوالات متداولی که مردم ابتدا می پرسیدند.

56
00:04:44,870 --> 00:04:48,110
در طول قنده برای این بود،
این فیلم حتی در مورد چیست؟

57
00:04:52,130 --> 00:04:55,770
من فکر می کنم این چیزی است که برای آن سخت است
مردم انجام دهند، تا مغزشان را خاموش کنند.

58
00:04:57,750 --> 00:05:01,970
اما اغلب یکی از لذت بخش تر است
راه های تماشای فیلم به نظر من

59
00:05:02,130 --> 00:05:08,230
فقط اجازه دهید هر اتفاقی روی شما رخ دهد
و واقعاً با آنچه در حال وقوع است حضور داشته باشید.

60
00:05:15,150 --> 00:05:20,690
و با تماشای بیشتر کارهای شرام،
شباهت های زیادی وجود دارد و

61
00:05:20,690 --> 00:05:25,090
شباهت در سبک فراگیر و
ساختار

62
00:05:25,430 --> 00:05:28,770
اما همه آنها واقعاً احساس متفاوتی دارند.

63
00:05:29,330 --> 00:05:30,630
این یکی شامل

64
00:05:30,830 --> 00:05:32,550
هر کدام کاملاً منحصر به فرد هستند.

65
00:05:32,930 --> 00:05:40,110
و من فکر می کنم خرگوش سیاه، خرگوش سفید
بسیاری از ایده هایی که او بوده را می گیرد

66
00:05:40,110 --> 00:05:44,270
کار با، بسیاری از بازی با
ساختار، و برخی از موضوعی

67
00:05:44,270 --> 00:05:47,390
عناصری که به این ترتیب بیشتر به آنها خواهیم پرداخت
ادامه می یابد.

68
00:05:47,390 --> 00:05:54,030
اما در واقع، هر یک به طور کامل
لحن مختلف، طراحی تولید،

69
00:05:54,310 --> 00:05:59,310
خلق و خو، و همه نقش های کلیدی در جهان دارند
که او خلق می کند

70
00:06:00,150 --> 00:06:03,620
و هر کدام کاملا احساس می کنند
منحصر به فرد، حتی اگر داشته باشد

71
00:06:03,620 --> 00:06:08,110
این ساختار پازل مانند،
که بسیار شبیه M.C.

72
00:06:08,110 --> 00:06:12,490
کار اشر که هست
چه چیزی برای این الهام بخش بود

73
00:06:12,490 --> 00:06:15,650
فیلم و چندین مورد از
فیلم های دیگر در فیلم شناسی او.

74
00:06:23,180 --> 00:06:30,180
او درباره این روند بحث می کند و زیاد صحبت می کند
در مورد اینکه چقدر کار روی فیلم هایش زیاد است

75
00:06:30,180 --> 00:06:35,740
مانند یک صحنه تئاتر، که بسیاری از
وقتی بهش فکر میکنی حس کن

76
00:06:35,760 --> 00:06:41,280
با توجه به اینکه همکار دیرینه اش
و شریک، نسیم احمدپور،

77
00:06:41,480 --> 00:06:43,600
از پس زمینه تئاتر می آید.

78
00:06:43,840 --> 00:06:49,800
بنابراین شما واقعا می توانید برخی از او را احساس کنید
تاثیر بر افکار مختلف که شرام

79
00:06:49,800 --> 00:06:53,160
قبل از شروع کار روی آن کار می کرد
در حال همکاری

80
00:06:58,140 --> 00:07:05,720
وقتی درباره روند او بحث می کنند، صحبت می کنند
در مورد اینکه چگونه یک راه اندازی ساده دارید و سپس

81
00:07:05,720 --> 00:07:12,840
مرتب به آن اضافه می کنید، لایه به لایه،
مثل اینکه، نقل قول، ما چندین فتوشاپ را انجام می دهیم

82
00:07:12,840 --> 00:07:18,120
تصاویر متحرک روی هم و
سپس فاصله بین اینها را بردارید

83
00:07:18,120 --> 00:07:21,660
تصاویر و تماشای تمام تصاویر مختلف
در همان زمان

84
00:07:25,450 --> 00:07:32,710
به دلیل ساختار تک شات که ما
ببینید، و بسیاری از کار خود را، شیرجه رفتن به

85
00:07:32,710 --> 00:07:35,010
چگونه او برای فیلم ها آماده می شود واقعاً است
جالب

86
00:07:37,150 --> 00:07:41,590
به جای استوری بورد، آنها
یک مدل سه بعدی بسازید که در آن

87
00:07:41,590 --> 00:07:44,710
بازیگران و خدمه می توانند داشته باشند
نمای هوایی از اقدام

88
00:07:45,450 --> 00:07:51,270
و از آنجا، آنها می توانند تصور کنند
جایگیری و جابجایی بازیگران،

89
00:07:51,570 --> 00:07:54,650
مثل یک خانه عروسک، حداقل من
تصویرش کن

90
00:07:58,190 --> 00:08:01,390
دور مدل می نشینند و تعیین می کنند
محل عمل

91
00:08:01,410 --> 00:08:07,910
بازیگران در صورت نیاز تغییراتی ایجاد می کردند و
تعیین حرکات دوربین و غیره.

92
00:08:10,440 --> 00:08:14,640
شباهت دیگر بین
روش فیلمسازی و

93
00:08:14,640 --> 00:08:18,500
تئاتر بین تمرین است
و ضبط او در مورد صحبت می کند.

94
00:08:18,640 --> 00:08:22,240
یک فاصله وجود دارد که در آن
آنها با آزمایش آزمایش می کنند

95
00:08:22,240 --> 00:08:24,780
و خطا و کوچک کردن
در طول مسیر تغییر می کند

96
00:08:27,540 --> 00:08:32,760
اما همه چیز، هر جزئیات کوچک،
باید وارد متن شود

97
00:08:32,760 --> 00:08:34,000
و این یک ملاحظه بزرگ است.

98
00:08:34,520 --> 00:08:41,540
و در حالی که گاهی خود طرح ممکن است
کمی سست احساس کنید، و به نوعی سخت است

99
00:08:41,540 --> 00:08:48,400
برای اینکه مبنای خود را در مورد آنچه در حال رخ دادن است به دست آورید
روشن، به دلیل حلقه زمان چرخه ای

100
00:08:48,400 --> 00:08:52,570
ماهیت فیلم های او، شما
واقعا می تواند حس کند که چگونه

101
00:08:52,570 --> 00:08:57,180
ماهرانه همه اینها
عناصر در کنار هم قرار می گیرند.

102
00:09:14,740 --> 00:09:19,840
زن اصلی روی پرده در حال حاضر یکی از
منجر می شود.

103
00:09:20,100 --> 00:09:21,980
او نقش زنی به نام سارا را بازی می کند.

104
00:09:22,540 --> 00:09:28,880
و این یک بازیگر محترم تاجیک به نام
هستی محمد.

105
00:09:33,570 --> 00:09:38,270
من واقعاً ظاهر و طراحی این را دوست دارم
خانه

106
00:09:39,590 --> 00:09:44,510
شما می توانید عناصر برخی M های مختلف را ببینید
.C.

107
00:09:44,510 --> 00:09:48,370
الهامات Escher در همه جا.

108
00:09:50,070 --> 00:09:51,890
شما می توانید عناصر برخی M های مختلف را ببینید
.C.

109
00:09:51,890 --> 00:09:53,110
نقاشی در پس زمینه.

110
00:09:53,410 --> 00:09:57,630
خیلی هم هست
نقاشی های مختلف و

111
00:09:57,630 --> 00:10:02,250
اثر هنری پروانه ها
همه جا

112
00:10:02,490 --> 00:10:06,590
که به یکی از
اشر مشهورتر است

113
00:10:06,590 --> 00:10:09,650
آثار، مسخ
و دگردیسی II.

114
00:10:15,560 --> 00:10:19,680
و سپس، البته، ما شاهد بسیاری از
تسلیحات نیز

115
00:10:20,700 --> 00:10:24,190
و من فکر می کنم که افتتاحیه
نقل قولی که در موردش دیدیم مثل

116
00:10:24,190 --> 00:10:27,420
چرا تفنگ را سوار می کنی
اگر قرار نبود از آن استفاده کنید؟

117
00:10:27,620 --> 00:10:29,940
واقعا نقش بزرگی در این امر ایفا می کند.

118
00:10:34,070 --> 00:10:36,670
نشره مخری متولد 1357 است.

119
00:10:37,810 --> 00:10:40,600
او به عنوان منتقد سینما فعالیت می کرد
برای مجله فیلم که

120
00:10:40,600 --> 00:10:43,570
یکی از برجسته تر است
مجلات هنری ایران

121
00:10:45,010 --> 00:10:50,670
همچنین در مدارس فیلم سخنرانی و تدریس کرد
فیلمسازی در سراسر ایران

122
00:10:51,430 --> 00:10:54,990
و همچنین در خدمت
هیئت اجرایی غربالگری

123
00:10:54,990 --> 00:10:58,170
هنر و تجربه
فیلم های بلند در تهران

124
00:10:58,210 --> 00:10:58,230
و همچنین در خدمت
هیئت اجرایی غربالگری

125
00:10:58,250 --> 00:11:00,130
که پایتخت ایران است.

126
00:11:10,230 --> 00:11:14,950
بسیاری از قطعات اصلی کار او که ما
اینجا و سراسر فیلم شناسی او را ببینید

127
00:11:14,950 --> 00:11:20,550
چیزهایی مانند محو کردن خطوط بین
واقعیت و تخیلی، دوپلگانگرها،

128
00:11:20,730 --> 00:11:22,430
داستان در داستان

129
00:11:23,650 --> 00:11:25,290
تمرکز بر فیلمسازی

130
00:11:27,170 --> 00:11:29,470
و اینها تمایل به دریافت متا کمی دارند.

131
00:11:30,670 --> 00:11:36,070
شرام حتی یه جورایی خودش اینو درست میکنه
شکل شبح وار

132
00:11:36,070 --> 00:11:37,150
در پس زمینه.

133
00:11:37,650 --> 00:11:43,730
همیشه وقتی به آن رسیدیم در مورد آن صحبت شده است
بخش هایی از فیلم که در مجموعه فیلم قرار دارند.

134
00:11:52,030 --> 00:11:56,040
نگاه کردن به برخی از آنها واقعاً جالب است
از تأثیرات او

135
00:11:56,860 --> 00:12:02,900
وقتی برای این کار آماده می شدم،
من BFI Sight and Sound Greatest را پیدا کردم

136
00:12:02,900 --> 00:12:05,080
لیست فیلم های تمام دوران که او قرار داده است
با هم

137
00:12:05,620 --> 00:12:11,520
و برخی از موارد ذکر شده فیلم بودند
مانند سیتیزن کین، سرگیجه.

138
00:12:11,920 --> 00:12:13,280
او در مورد هشت شب صحبت می کند.

139
00:12:13,300 --> 00:12:13,680
یک و نیم.

140
00:12:14,020 --> 00:12:19,460
و نقل قول هایی که فیلم به همان اندازه درباره آن است
زندگی واقعی همانطور که در مورد سینما است.

141
00:12:20,080 --> 00:12:24,120
و این به همان اندازه در مورد زندگی در رویا است
در مورد تلاش برای رها کردن آن.

142
00:12:24,420 --> 00:12:29,580
که به نظر می رسد از بسیاری جهات اعمال می شود
به این فیلم نیز

143
00:12:32,160 --> 00:12:34,460
یکی دیگر Monholland Drive است.

144
00:12:34,700 --> 00:12:37,900
که من عاشق ایده هستم
از لینچ به طور بالقوه

145
00:12:37,900 --> 00:12:42,500
تأثیرگذار بودن در
برخی از کارهایی که انجام می دهد

146
00:12:43,300 --> 00:12:45,700
به نظر من شرام جور دیگری است.

147
00:12:46,100 --> 00:12:47,100
این مشابه است.

148
00:12:47,820 --> 00:12:51,240
بکسل که خط بین مانند هوس.

149
00:12:52,060 --> 00:12:53,440
چیزهایی که واقعا احساساتی هستند.

150
00:12:53,940 --> 00:12:59,220
اما لزوماً پنهان نشدن از
بخشی از تاریکی های دنیا

151
00:13:07,600 --> 00:13:10,840
شرام از کودکی عاشق سینما بود.

152
00:13:11,060 --> 00:13:14,460
در مورد چگونگی پدرش صحبت کرد
سینمافیل و جمع آوری شده است.

153
00:13:14,940 --> 00:13:17,300
اما در زمان بزرگ شدن.

154
00:13:17,300 --> 00:13:21,400
او گفت در همان سال های اولیه بود
از انقلاب ایران

155
00:13:21,840 --> 00:13:29,180
So actual access to fictional media and
داستان سرایی واقعا محدود بود.

156
00:13:30,900 --> 00:13:33,000
و شهری که در آن بزرگ شد.

157
00:13:33,020 --> 00:13:36,580
او گفت هیچ فیلمی در آن نمایش داده نمی شود
سینماهای آن زمان

158
00:13:37,040 --> 00:13:39,240
بنابراین برای کسی که چنین اشتیاق داشت.

159
00:13:39,280 --> 00:13:41,580
و وارد خانواده ای شد که آن را داشت
اشتیاق

160
00:13:41,980 --> 00:13:44,440
کمی خلأ وجود داشت.

161
00:13:44,440 --> 00:13:48,200
از نظر اینکه واقعاً چه رسانه ای داشت
دسترسی به.

162
00:13:48,400 --> 00:13:52,520
و بیشتر آن بزرگ شدن همان چیزی بود
او می توانست در تلویزیون ببیند.

163
00:13:52,960 --> 00:13:59,160
که تمایل به فیلم های ژاپنی که
دوبله یا سریال های تلویزیونی بودند.

164
00:13:59,700 --> 00:14:05,400
و بعد گفت که بعدها وقتی ویدیو شد
موجود در کشور

165
00:14:05,740 --> 00:14:07,700
اکثریت فیلم های آمریکایی بودند.

166
00:14:07,860 --> 00:14:13,720
و شما می توانید بسیاری از ژانر آمریکایی را ببینید
فیلم های سراسر فیلم شناسی او.

167
00:14:13,720 --> 00:14:16,160
تاثیرات بزرگ بودن

168
00:14:32,870 --> 00:14:39,270
الان شرم و نسیم مشغول کار شده اند
چندین سال با هم

169
00:14:39,610 --> 00:14:41,250
فیلمنامه ها را با هم می نویسند.

170
00:14:41,490 --> 00:14:43,830
و سپس مکری کارگردانی را انجام می دهد.

171
00:14:44,090 --> 00:14:49,010
و رابطه حرفه ای آنها آغاز شد
با فیلم ماهی و گربه

172
00:14:49,010 --> 00:14:58,270
که می توانید در واقع در ناشنوایان پیدا کنید
انتشار دیگر اثر مکری توسط کروکودیل.

173
00:14:58,470 --> 00:15:01,420
اسرار زمان خم شدن شرام
مکری.

174
00:15:05,990 --> 00:15:11,370
این دو به همکاری با هم ادامه دادند
فیلم های او تهاجم.

175
00:15:11,450 --> 00:15:13,910
و همچنین جنایت بی احتیاطی.

176
00:15:14,030 --> 00:15:16,510
همچنین در همان مجموعه جعبه گنجانده شده است.

177
00:15:17,890 --> 00:15:20,510
و این دو تقریباً در یک سن هستند.

178
00:15:20,510 --> 00:15:21,910
در همین نسل بزرگ شد.

179
00:15:22,230 --> 00:15:27,250
بنابراین به نوعی تجربیات مشابهی داشتم
به چه رسانه هایی دسترسی داشتند.

180
00:15:28,130 --> 00:15:32,610
اما همانطور که گفتم نسیم یک تئاتر دارد
پس زمینه

181
00:15:32,990 --> 00:15:36,690
او کارگردان تئاتر، نمایشنامه نویس و
فیلمنامه نویس

182
00:15:37,110 --> 00:15:42,290
و او گروه تئاتر دان را تأسیس کرد
کیشوت در تهران در سال ۱۳۸۲.

183
00:15:42,750 --> 00:15:48,510
که او برای آن نوشته و کارگردانی کرده است
چندین نمایشنامه

184
00:15:48,510 --> 00:15:52,110
در سال 2018 او برنده شد
جایزه بهترین فیلمنامه نمایشنامه

185
00:15:52,110 --> 00:15:55,710
در تورنتو بین المللی
جشنواره فیلم کوتاه

186
00:15:56,390 --> 00:16:02,310
و به دلیل قوانین سختگیرانه دولتی
در مورد زنان و هنرهای نمایشی.

187
00:16:02,530 --> 00:16:06,750
نمایشنامه های اخیری که او انجام داده است مانند گزارش
در روز قیامت

188
00:16:06,870 --> 00:16:11,310
باید به صورت خصوصی اجرا می شد
سالن زیرزمینی در پایتخت شهر.

189
00:16:13,510 --> 00:16:17,130
او گفت که علاقه اش به تئاتر نیست
ناشی از تماشای نمایشنامه

190
00:16:17,130 --> 00:16:21,230
همانطور که هیچ نمایشنامه واقعی وجود نداشت
در آن زمان در زادگاهش اجرا کرد.

191
00:16:22,330 --> 00:16:25,850
او گفت که عاشق ادبیات است و می خواهد
برای مطالعه نوشتن خلاق

192
00:16:26,050 --> 00:16:29,630
اما دانشگاه ها اینها را ارائه نکردند
دوره ها

193
00:16:29,750 --> 00:16:33,770
بنابراین تئاتر و نمایشنامه نویسی به پایان رسید
نزدیک ترین چیز

194
00:16:41,200 --> 00:16:46,860
و من قطعا ایده آن را دوست دارم
پس زمینه تئاتر

195
00:16:46,980 --> 00:16:51,500
ایفای نقش در ساختار کلی
از این فیلم ها

196
00:16:51,500 --> 00:16:59,600
خیلی وقت ها وقتی فکر می کنم فکر می کنم
فیلم‌هایی که شبیه تجربه‌های تئاتر هستند.

197
00:17:00,200 --> 00:17:04,420
آنها اغلب این موارد بسیار کوچک هستند
دنیاها

198
00:17:04,680 --> 00:17:08,720
و مانند آن‌ها احساس گستردگی نداشته باشید
که شرام خلق می کند.

199
00:17:09,080 --> 00:17:11,620
به خصوص در خرگوش سیاه، خرگوش سفید.

200
00:17:11,800 --> 00:17:14,780
ما فقط بیشتر و بیشتر می بینیم
عناصر

201
00:17:16,320 --> 00:17:18,320
بنابراین واقعاً چشمگیر است.

202
00:17:19,160 --> 00:17:24,880
راهی که آنها می توانند ...
ساخت این تولیدات عظیم

203
00:17:25,250 --> 00:17:27,620
که عناصر مختلف زیادی دارد
در

204
00:17:40,070 --> 00:17:45,010
از نظر دیگر فیلم های شرم در او
فیلم شناسی

205
00:17:46,790 --> 00:17:49,530
فیلم Careless Crime هست که من
ذکر شده است.

206
00:17:49,730 --> 00:17:55,350
که در مورد چهار نفر است که تصمیم می گیرند
یک سینما را به آتش کشیدند

207
00:17:55,610 --> 00:17:56,770
مملو از مردم

208
00:17:58,190 --> 00:18:02,430
بسیاری از فیلم‌های او به رسمیت شناخته می‌شوند
جشنواره های مختلف فیلم

209
00:18:02,450 --> 00:18:07,270
بنابراین این برنده باساتو طلایی شد
جایزه فیلمنامه نویس

210
00:18:07,410 --> 00:18:09,850
برای انجمن منتقدان مستقل در
ونیز

211
00:18:11,350 --> 00:18:15,410
Careless Crime همچنین برنده جایزه نقره ای هوگو شد
جشنواره فیلم شیکاگو

212
00:18:16,110 --> 00:18:19,730
و یکی از مقایسه ها برای آن یکی است
سرگیجه هیچکاک.

213
00:18:19,890 --> 00:18:23,010
که در فهرست برترین فیلم های او قرار گرفت
زمان

214
00:18:24,990 --> 00:18:30,010
و آن یکی به طور خاص در مورد
آتش زدن سینمای رک

215
00:18:30,010 --> 00:18:36,210
اتفاقی که اتفاق بزرگی بود
واقعا نزدیک تولدش

216
00:18:36,270 --> 00:18:37,530
سالی که او به دنیا آمد.

217
00:18:42,610 --> 00:18:45,390
همچنین فیلم Invasion محصول 2017 وجود دارد.

218
00:18:47,210 --> 00:18:52,470
که یک اسلش پلیسی علمی تخیلی است
داستان خون آشام

219
00:18:52,930 --> 00:18:56,230
در شصت و هشتمین فیلم برلین نمایش داده شد
جشنواره.

220
00:18:56,290 --> 00:18:58,190
و نامزد جایزه تدی شد.

221
00:19:01,710 --> 00:19:03,570
با ذکر الهاماتی مانند این.

222
00:19:03,570 --> 00:19:04,570
فیلم آسمان مایع.

223
00:19:04,750 --> 00:19:09,590
چیزی که من زیاد درباره آن صحبت نمی کنم
اغلب در محافل بزرگتر فیلم.

224
00:19:09,810 --> 00:19:13,970
بنابراین شنیدن آن به عنوان یک بسیار جالب است
مرجع در اینجا

225
00:19:17,300 --> 00:19:20,100
و فیلم این بازجویی است.

226
00:19:20,740 --> 00:19:23,780
اما راهی که
پلیس انجام بازجویی توسط

227
00:19:23,780 --> 00:19:26,620
نمایش وقایع
جنایت بارها و بارها

228
00:19:27,840 --> 00:19:32,640
بنابراین شما این بازی متفاوت را دارید
عناصر

229
00:19:32,640 --> 00:19:34,840
یه جورایی یه بازی پیش از شما اتفاق میفته

230
00:19:35,420 --> 00:19:37,060
با این ساختار بسیار مشابه.

231
00:19:37,180 --> 00:19:40,480
که دوتاشون کار کرده
با مدتی

232
00:19:41,640 --> 00:19:43,940
هجوم پیچیده ترین فیلم آنها بود.

233
00:19:44,140 --> 00:19:46,720
به دلیل ساختار آن و همچنین
ریاضیات

234
00:19:47,280 --> 00:19:51,040
این بر اساس یک ریاضی ساخته شده بود
معادله

235
00:19:51,940 --> 00:19:55,860
که من نمی دانم چگونه یک کل را پایه گذاری کردید
فیلم برداری از یک معادله ریاضی

236
00:19:56,420 --> 00:20:01,260
اما به همین دلیل آنها واقعاً محدود شدند
کاری که آنها اجازه داشتند در صحنه ها انجام دهند.

237
00:20:02,980 --> 00:20:04,900
و به همین دلیل برخی از صحنه ها.

238
00:20:04,900 --> 00:20:06,660
که شاید قرار بود کوتاهتر باشد.

239
00:20:06,840 --> 00:20:07,860
باید طولانی تر می شد

240
00:20:08,040 --> 00:20:09,040
یا برعکس.

241
00:20:10,120 --> 00:20:13,880
بنابراین او می گوید که به نظر سفت و سخت است
فیلم

242
00:20:14,780 --> 00:20:19,500
او به یاد می آورد که برگزیدگان جشنواره تعریف می کردند
آن را به عنوان یک مکعب نفوذ ناپذیر.

243
00:20:21,680 --> 00:20:25,000
و چون در نهایت یکی از آنها بود
فیلم های چالش برانگیزتر آنها

244
00:20:25,640 --> 00:20:27,540
آنها در مورد جزئیات دقیق بحث می کردند.

245
00:20:28,060 --> 00:20:29,820
و نسیم چیزی پیشنهاد می کرد.

246
00:20:30,280 --> 00:20:34,300
و بعد مکری برمی گشت و می گفت.

247
00:20:34,900 --> 00:20:38,120
ساختار فیلم این اجازه را به ما نمی دهد
بیشتر روی آن شخصیت تمرکز کنید

248
00:20:38,200 --> 00:20:39,620
یا آن لحظه را طولانی تر کنید.

249
00:20:40,000 --> 00:20:42,020
همه چیز باید در درون آن قرار گیرد
معادله

250
00:20:43,900 --> 00:20:46,240
و من آن را جالب می دانم.

251
00:20:48,560 --> 00:20:54,980
زیرا این تصور وجود دارد که چیزهای زیادی داشته باشیم
قوانین یا دستورالعمل ها

252
00:20:55,100 --> 00:20:58,900
و چگونه می تواند نوع متفاوتی را پرورش دهد
از خلاقیت

253
00:21:00,160 --> 00:21:03,740
و فکر می کنم کمی به آن مربوط می شود
سینمای ایران.

254
00:21:03,740 --> 00:21:08,140
به شکلی که کارگردان هایی مثل آن هستند
شهرام.

255
00:21:08,300 --> 00:21:10,420
کسانی که در خود فیلم می سازند
کشور

256
00:21:10,780 --> 00:21:14,640
واقعا فیلم های عمیقی که با
مطالب موضوعی واقعا جالب

257
00:21:15,160 --> 00:21:17,400
اما با این وجود.

258
00:21:18,000 --> 00:21:19,640
چون محدودیت های زیادی دارند.

259
00:21:19,840 --> 00:21:21,880
آنها باید چیزها را به شکل خاصی نشان دهند.

260
00:21:21,960 --> 00:21:23,400
کارها را به روش خاصی انجام دهید.

261
00:21:24,160 --> 00:21:27,300
و او محدودیت های بیشتری را بر آن اعمال می کند
خودش

262
00:21:27,720 --> 00:21:31,500
با برخی از این ساختارهای بزرگتر که
او ایجاد می کند.

263
00:21:33,740 --> 00:21:37,980
و کل آن فیلم حول محور یک
بیماری که همه بشریت را درگیر کرده است.

264
00:21:38,720 --> 00:21:43,180
و سپس بیماری دیگری در درون وجود دارد
این دنیا

265
00:21:43,300 --> 00:21:46,860
این به طور خاص فقط بر قدرت تأثیر می گذارد
ارقام

266
00:21:47,440 --> 00:21:49,980
که باز هم بسیار سیاسی است.

267
00:21:50,660 --> 00:21:53,220
جالب است که در سال 2017 منتشر شد.

268
00:21:54,920 --> 00:22:00,760
چون عناصر زیادی دارد که ما
واقعا برای مقابله با

269
00:22:00,940 --> 00:22:02,320
در طول COVID-19.

270
00:22:02,340 --> 00:22:03,640
فقط سه سال بعد

271
00:22:04,940 --> 00:22:08,100
و مدام در این مورد صحبت می کنند
مرز.

272
00:22:08,200 --> 00:22:10,860
که مردم در این بین حرکت می کنند.

273
00:22:11,420 --> 00:22:13,880
که همانطور که آن فیلم پخش می شود.

274
00:22:14,060 --> 00:22:15,980
واقعاً احساس می شود در مورد آن صحبت می شود
مهاجرت

275
00:22:16,180 --> 00:22:17,640
افرادی که از کشور خارج می شوند.

276
00:22:18,060 --> 00:22:19,060
و از این جور چیزها

277
00:22:19,380 --> 00:22:22,500
مخصوصاً وقتی در مورد ایرانی صحبت می کنیم
فیلمسازان

278
00:22:22,760 --> 00:22:24,320
که در نهایت کشور را ترک می کنند.

279
00:22:25,280 --> 00:22:27,320
به دلیل آزادی هنری محدود.

280
00:22:28,660 --> 00:22:30,140
به نظر من هم واقعا جالب است.

281
00:22:30,200 --> 00:22:31,920
زیرا عناصر عجیب و غریب زیادی وجود دارد
به این

282
00:22:31,920 --> 00:22:34,480
از جمله برخی مانند بازی جنسیتی.

283
00:22:35,320 --> 00:22:40,060
که حداقل از اطلاعاتی که من می دانم
درباره سینمای ایران

284
00:22:40,240 --> 00:22:43,020
خیلی جالب به نظر می رسد که او قادر است
برای بحث در مورد آن

285
00:22:43,320 --> 00:22:44,980
من می خواهم این مکان را بسازم.

286
00:22:45,280 --> 00:22:46,420
و بیا توش زندگی کن

287
00:22:49,180 --> 00:22:50,980
من میخوام با پدربزرگم زندگی کنم
وجود دارد.

288
00:22:51,640 --> 00:22:52,100
من مریض هستم.

289
00:22:52,320 --> 00:22:53,320
بیا اینجا

290
00:22:53,800 --> 00:22:54,880
بله ما مریضیم

291
00:22:55,000 --> 00:22:56,340
تمام بدن ما خالی است.

292
00:22:56,960 --> 00:22:58,960
آیا می خواهید از خود طلاق بگیرید
پدربزرگ؟

293
00:23:01,440 --> 00:23:02,280
در حال حاضر نه.

294
00:23:02,280 --> 00:23:02,380
خیر

295
00:23:02,560 --> 00:23:03,980
بیا جدا زندگی کنیم

296
00:23:06,440 --> 00:23:10,360
یکی دیگر از فیلم های شیرام که من
ذکر شده است.

297
00:23:10,480 --> 00:23:12,420
آیا گربه ماهیگیری است.

298
00:23:12,660 --> 00:23:13,960
که مربوط به سال 2013 بود.

299
00:23:14,620 --> 00:23:17,980
و زمانی بود که او و نسیم شروع به کار کردند
با هم

300
00:23:18,680 --> 00:23:20,220
و گروهی از دانش آموزان را دنبال می کند.

301
00:23:20,260 --> 00:23:23,920
که به این بخش نسبتاً دور از
کشور

302
00:23:24,040 --> 00:23:25,580
برای این رویداد پرواز بادبادک.

303
00:23:25,720 --> 00:23:27,180
در زمان انقلاب زمستانی.

304
00:23:27,660 --> 00:23:29,340
اما بی خبر از آنها.

305
00:23:29,360 --> 00:23:32,060
کمپ آنها شروع به شکار می کند.

306
00:23:32,060 --> 00:23:34,900
توسط این سه آشپز

307
00:23:34,940 --> 00:23:36,360
کسانی که در یک رستوران نزدیک کار می کنند.

308
00:23:36,880 --> 00:23:39,020
اگرچه این فیلم خیلی خشن نیست.

309
00:23:39,240 --> 00:23:42,920
از اسلش های دهه 1970 الهام گرفته شده است.

310
00:23:42,920 --> 00:23:44,300
مثل کشتار اره برقی تگزاس.

311
00:23:45,400 --> 00:23:49,580
و همان عنصر آدمخوار را در خود دارد.

312
00:23:49,760 --> 00:23:51,860
و ظاهراً در صدر باکس آفیس قرار گرفت
ایران.

313
00:23:52,060 --> 00:23:52,700
وقتی بیرون آمد.

314
00:23:53,080 --> 00:23:54,660
چیزی که زیاد نمی شنوید.

315
00:23:54,820 --> 00:23:57,300
در مورد فیلم های ژانر به طور کلی.

316
00:23:58,540 --> 00:24:00,000
اما واقعا جالب است.

317
00:24:00,000 --> 00:24:02,040
دیدن او در حال ساخت یک فیلم اسلشر.

318
00:24:03,500 --> 00:24:05,860
این یک خانه هنری کاملا مستقل است.

319
00:24:06,540 --> 00:24:08,880
بدون آن عناصر خشونت آمیز.

320
00:24:09,620 --> 00:24:11,140
همه اینها به نوعی اتفاق می افتد.

321
00:24:11,180 --> 00:24:12,680
در پس زمینه فیلم.

322
00:24:13,120 --> 00:24:15,100
به برخی از این موارد سیاسی بازگردیم
عناصر

323
00:24:15,640 --> 00:24:17,580
شما خیلی شبیه شهری دارید.

324
00:24:18,000 --> 00:24:19,800
در مقابل جمعیت روستایی

325
00:24:20,860 --> 00:24:21,900
چیزی که هم هست.

326
00:24:22,780 --> 00:24:25,480
من فکر می کنم چیزی که در بسیاری از دهه 70 می بینید.

327
00:24:25,480 --> 00:24:26,980
فیلم های گرند هاوس آمریکایی

328
00:24:27,340 --> 00:24:28,860
مثل تف روی قبرت.

329
00:24:28,900 --> 00:24:30,960
و برخی از فیلم های بهره برداری.

330
00:24:31,040 --> 00:24:31,740
از زمان.

331
00:24:31,780 --> 00:24:32,040
اما واقعا جالب است.

332
00:24:32,040 --> 00:24:34,000
و سپس آن عنصر نیز وجود دارد.

333
00:24:34,080 --> 00:24:35,180
از قدیمی ها.

334
00:24:35,260 --> 00:24:36,600
تغذیه جوان

335
00:24:37,420 --> 00:24:38,420
و من فکر می کنم.

336
00:24:39,400 --> 00:24:40,960
مخصوصا الان تو ایران.

337
00:24:41,120 --> 00:24:42,640
When so many young people.

338
00:24:43,040 --> 00:24:45,080
علیه دولت می جنگند.

339
00:24:45,380 --> 00:24:47,440
و درگیر شدن در این اعتراضات عظیم.

340
00:24:48,040 --> 00:24:49,340
شما واقعا احساس می کنید.

341
00:24:49,580 --> 00:24:51,260
تضاد نسلی

342
00:25:06,760 --> 00:25:07,760
من فکر می کنم همه ما شبیه هستیم.

343
00:25:09,360 --> 00:25:10,560
دعوای مردان جوان با هم

344
00:25:10,620 --> 00:25:11,620
و سپس اینها را دریافت می کنید.

345
00:25:19,620 --> 00:25:20,620
که وقتی فکر می کنی.

346
00:25:22,720 --> 00:25:24,780
که در این دنیا

347
00:25:42,200 --> 00:25:43,320
تو چیزی نمی بینی

348
00:25:44,460 --> 00:25:45,260
یه چیزی میبینی

349
00:25:45,260 --> 00:25:45,280
که شما نمی توانید.

350
00:25:45,280 --> 00:25:46,280
و مورد دیگر.

351
00:25:46,660 --> 00:25:47,660
آیا حس از.

352
00:25:47,740 --> 00:25:50,390
این یکی از
مصاحبه هایی که پیدا کردم و

353
00:25:50,390 --> 00:25:52,900
می گوید که در تئاتر،
ویرایش نداریم

354
00:25:53,480 --> 00:25:56,310
وقتی در مورد صحنه ای تصمیم می گیرید،
تو در حال انتخاب سرنوشتش هستی

355
00:25:56,310 --> 00:25:59,160
و نمی تواند کاری انجام دهد
بیشتر در طول اجرا

356
00:26:00,040 --> 00:26:02,920
او می گوید همان چیزها در آنها اتفاق می افتد
اسکریپت ها

357
00:26:03,680 --> 00:26:07,550
آنها ثابت شده اند به طوری که
وقتی می خواهید یک را تغییر دهید

358
00:26:07,550 --> 00:26:11,180
مکان، شما باید
کل فیلمنامه را بازنویسی کنید

359
00:26:12,560 --> 00:26:15,520
که به نظر من کمی دیوانه کننده به نظر می رسد.

360
00:26:16,320 --> 00:26:20,020
اگر می خواهید یک عنصر را تغییر دهید،
شما باید چندین عنصر را تغییر دهید.

361
00:26:21,120 --> 00:26:25,680
اما به وضوح چیزی این دو است
خلاقان متوجه شده اند که چگونه این کار را انجام دهند

362
00:26:25,680 --> 00:26:28,860
با هم با در نظر گرفتن اینکه چند بار بوده است
بخشی از کار آنها

363
00:26:29,520 --> 00:26:32,790
او می گوید ما نمی توانیم
حتی دیالوگ را تغییر دهید

364
00:26:32,790 --> 00:26:36,740
چون همه چیز دارد
تا زمان بندی شده باشد.

365
00:26:59,020 --> 00:27:03,420
بازی زیادی با دوپلگانگرها وجود دارد
در کارش

366
00:27:03,600 --> 00:27:06,460
بنابراین این عناصر از هویت های اشتباه
و داپلگانگرها

367
00:27:06,560 --> 00:27:07,660
واقعا جالب هستند

368
00:27:08,000 --> 00:27:09,600
و کمی احساس ترس کنید.

369
00:27:11,320 --> 00:27:15,020
شما هم نمی توانید آنها را کشف کنید
بسیار

370
00:27:15,180 --> 00:27:18,210
و شما حتی لزوما این کار را نمی کنید
دریافت پاسخ به برخی از

371
00:27:18,210 --> 00:27:22,640
سوالاتی که ممکن است در مورد آن داشته باشید
واقعا این شخصیت ها چه کسانی هستند

372
00:27:22,860 --> 00:27:26,960
اگر شخص دیگری در اطراف آن باشد
درست مثل آنهاست

373
00:27:27,200 --> 00:27:29,080
یا اگر آن شخص هستند.

374
00:27:29,520 --> 00:27:33,080
اما ایده شخص دیگری را به وجود می آورد
بیرون که شبیه توست

375
00:27:33,180 --> 00:27:34,140
کار شما را انجام می دهد.

376
00:27:34,140 --> 00:27:36,600
شاید نوعی جایگزینی وجود داشته باشد.

377
00:27:37,620 --> 00:27:41,220
کمی شبیه یک قاپنده بدن است
داستان به نوعی

378
00:27:41,560 --> 00:27:45,710
اما در عین حال
همچنین می تواند آن ایده وجود داشته باشد

379
00:27:45,710 --> 00:27:48,560
که شخصیت فراموش کرد
بخش هایی از خودشان

380
00:27:48,940 --> 00:27:52,620
و هویت آنها که به جا مانده است
به هر دلیلی خوابیده

381
00:27:53,420 --> 00:27:58,960
و سپس به خطاپذیری نیز اشاره می کند
حافظه یا یادآوری انسان

382
00:27:59,520 --> 00:28:02,900
و راهی که فراموش کردن آن برای ما آسان است.

383
00:28:02,900 --> 00:28:07,580
یا وقتی چیزهایی را در حافظه خود پخش می کنیم.

384
00:28:07,800 --> 00:28:09,740
ما شروع به یکسان سازی مردم می کنیم.

385
00:28:09,960 --> 00:28:11,920
شاید کسانی که چیزهای مشابه را نمایندگی می کنند.

386
00:28:12,300 --> 00:28:13,800
شاید به عنوان همان شخص.

387
00:28:42,520 --> 00:28:43,800
چند بار بهت گفتم

388
00:28:45,300 --> 00:28:46,540
چرا اینقدر حرف میزنی؟

389
00:28:46,840 --> 00:28:47,840
بیا بگو

390
00:28:47,960 --> 00:28:49,560
اگه چیزی نگفتی تموم شد

391
00:28:50,360 --> 00:28:52,120
اگه تنهام نمیذاری چرا من
برو؟

392
00:28:58,040 --> 00:28:59,060
من تو را فراموش کرده ام

393
00:29:01,580 --> 00:29:02,640
تو منو دو هفته تنها گذاشتی

394
00:29:02,640 --> 00:29:04,000
و من با این مرد خالی صحبت می کنم.

395
00:29:11,310 --> 00:29:16,270
واقعا دیدنش جالبه
یک کارگردان با

396
00:29:16,270 --> 00:29:21,310
همان نوع قالب بندی و
دستگاه ها در چندین فیلم

397
00:29:21,830 --> 00:29:25,060
تعداد زیادی وجود دارد
کارگردانانی که سعی در کاوش دارند

398
00:29:25,060 --> 00:29:27,730
بسیاری از انواع مختلف
از وسایل داستان سرایی

399
00:29:28,270 --> 00:29:32,130
و بنابراین واقعاً جالب است که a
کارگردانی که مدام برمی گردد...

400
00:29:38,390 --> 00:29:46,250
احساس می کنم یکی از بهترین های اخیر هستم
نمونه هایی که من از این دارم ژاپنی هاست

401
00:29:46,250 --> 00:29:54,730
کارگردان شینته یاماگوچی، که با
time loops in a different way than Shiran

402
00:29:54,730 --> 00:30:00,550
می کند، اما او در دو فیلم به این موضوع می پردازد،
Beyond the Infinite Two Minutes از سال 2020،

403
00:30:00,890 --> 00:30:02,110
که کار زیادی بود

404
00:30:02,130 --> 00:30:06,810
همه اینها در آیفون و همچنین عکسبرداری شده است
فیلم رودخانه محصول 2023.

405
00:30:07,830 --> 00:30:12,190
و من واقعاً لذت می برم
این واقعیت که خلاق ها می توانند

406
00:30:12,190 --> 00:30:15,850
راهی برای انجام این کار بدون
احساس تکرار بیش از حد

407
00:31:17,830 --> 00:31:23,120
نگاه کردن هم جالبه
این صحنه با سائورا آشکار می شود،

408
00:31:23,120 --> 00:31:26,870
زیرا به وضوح وجود دارد
چیزی شوم اینجا در حال وقوع است

409
00:31:27,030 --> 00:31:29,570
او و شوهرش دچار تنش هستند
ازدواج

410
00:31:30,330 --> 00:31:36,450
او در این تصادف بوده است که شاید
خیلی شبیه تصادف به نظر نمی رسد

411
00:31:37,110 --> 00:31:39,770
و با این حال این هوس با او وجود دارد.

412
00:31:39,930 --> 00:31:44,250
او هرگز در مورد روش خود نگران نیست
زیر همه باندهایش بو می دهد و این

413
00:31:44,250 --> 00:31:49,410
مانعی که او ایجاد می کند تا بفهمد چگونه
نزدیک او می تواند به مردم برسد.

414
00:31:49,710 --> 00:31:54,430
و سپس این ایده نیز وجود دارد که او
می تواند با اجسام بی جان ارتباط برقرار کند

415
00:31:54,430 --> 00:31:59,970
که من واقعا دوستش دارم، مثل وقتی که از او می پرسد
در صورتی که بتواند برای او باز شود.

416
00:32:00,370 --> 00:32:05,870
و من به نوعی دوست دارم وقتی چیزی چنین باشد
بسیاری از عناصر مختلف در یک زمان پخش می شوند.

417
00:32:05,930 --> 00:32:06,930
طنز وجود دارد.

418
00:32:07,210 --> 00:32:09,370
یه چیز تعلیقی هست و
شوم

419
00:32:10,290 --> 00:32:14,650
و سپس فقط چیزی وجود دارد
ایجاد اضطراب در مورد این نوع

420
00:32:14,650 --> 00:32:18,430
تعاملاتی که ما هستیم
دیدن اینجا با همه

421
00:32:18,430 --> 00:32:21,270
بودن این افراد
از یکدیگر ناامید شده اند

422
00:32:21,510 --> 00:32:24,970
این واقعاً اضطراب اجتماعی من را تقویت می کند
وقتی چیزهایی از این دست را تماشا می کنم

423
00:32:39,930 --> 00:32:47,530
آه، من چه پوشش پرکننده ای هستی.

424
00:32:52,490 --> 00:32:56,550
حق دردناک

425
00:33:04,260 --> 00:33:19,220
من شما را دوست دارم درست است واقعا این همه شما.

426
00:34:12,850 --> 00:34:18,830
حالا که به فصل بعدی می رسیم،
احساس می کنم وارد یکی از اصلی ها شده ایم

427
00:34:18,830 --> 00:34:26,590
تنظیمات خرگوش سیاه، خرگوش سفید،
این تولیدی است که در حال انجام است.

428
00:34:26,730 --> 00:34:33,650
و این همان جایی است که شروع به بسیار شدن می کند
متا نیز چون فیلم درباره یک کارگردان است

429
00:34:33,650 --> 00:34:39,840
که اسمش شرام است
کارگردانی فیلمی خارج از او

430
00:34:39,840 --> 00:34:43,570
کشور در حالی که شرام است
دقیقا همین کار را انجام می دهد

431
00:34:53,220 --> 00:34:58,180
و من فقط یک طرفدار بزرگ فقط یک هستم
پسر کوچولوی احمقی مثل این

432
00:35:10,550 --> 00:35:14,590
می‌دانید، فیلم‌های او کمی بیشتر به نظر می‌رسد
کمی در سمت طولانی تر

433
00:35:15,670 --> 00:35:20,530
و من گاهی اوقات می دانم
مردم با آن مشکل دارند

434
00:35:20,530 --> 00:35:23,750
فیلم ها خیلی طولانی هستند
یا واقعا وقتشان را می گیرند.

435
00:35:24,110 --> 00:35:27,550
من فکر می کنم به خصوص با
بسیاری از فیلم های استودیویی در اینجا

436
00:35:27,550 --> 00:35:30,910
در آمریکا، ما استفاده می کنیم
به ویرایش بسیار نیز.

437
00:35:31,130 --> 00:35:35,210
بنابراین من گاهی اوقات فکر می کنم
تقریبا به کمک می کند

438
00:35:35,210 --> 00:35:38,410
طول فیلم به دلیل
مدام در حال حرکت است

439
00:35:38,650 --> 00:35:41,730
گاهی اوقات سرعت حرکت کمی است
بهتر

440
00:35:44,900 --> 00:35:50,560
بنابراین واقعا جالب است
ببینید فیلم های او چگونه ساخته می شوند

441
00:35:50,560 --> 00:35:55,120
با چیزها می نشینی و
آنها را نیز به طور مداوم زنده کنید.

442
00:36:13,120 --> 00:36:21,520
حالا عباس یکی از اساتیدش بود و
واقعا مسخره کردن خیلی یاد داد

443
00:36:22,240 --> 00:36:24,440
و واضح است که این دو به هم نزدیک بودند.

444
00:36:24,540 --> 00:36:29,760
در آخرین فیلم عباس، 24 فریم،
یک قاب وجود دارد که شامل یک درخت است.

445
00:36:29,960 --> 00:36:34,250
و روی درخت نوشت
نام تمسخر، که

446
00:36:34,250 --> 00:36:38,820
او اساسا به عنوان
او در حال عبور از باتون

447
00:36:38,960 --> 00:36:43,600
چیزی روی شانه هایش می گذاشت،
همانطور که او گفت، آن را به او منتقل کرد.

448
00:36:44,420 --> 00:36:49,100
و بنابراین او، از آن
نقطه، سعی کرد به پرداخت خاص

449
00:36:49,100 --> 00:36:52,780
توجه به عباس
هر وقت فیلم میسازد

450
00:36:54,700 --> 00:37:01,220
وقتی در مورد مربی خود صحبت می کند،
عباس کیارستمی نیز به همین ترتیب ادامه می دهد

451
00:37:01,220 --> 00:37:04,440
قدم های او با شروع فیلمسازی
خارج از کشور

452
00:37:05,160 --> 00:37:10,260
کیارستمی تمایل داشت فیلم بسازد
در مورد زنان و روابط عاشقانه

453
00:37:10,260 --> 00:37:13,800
در شرایط عادی،
که چیزی بود که

454
00:37:13,800 --> 00:37:16,360
هرگز نمی توان انجام داد اگر
او در کشور ماند.

455
00:37:17,060 --> 00:37:24,280
و به نوبه خود، ما شاهد کار کردن شرام با آن هستیم
که اینجا، به خصوص در مورد سارا.

456
00:37:26,020 --> 00:37:33,340
ما واقعاً می بینیم که زمانی وارد بازی می شود
زره پوش وارد می شود، که اینجاست،

457
00:37:34,120 --> 00:37:35,200
بابک کارینی.

458
00:37:35,480 --> 00:37:41,540
بابک در چندین فیلم او حضور داشته است
از جمله ماهی و گربه، جنایت بی احتیاطی،

459
00:37:41,700 --> 00:37:48,080
و یکی از شناخته شده ترین ایرانی ها
فیلم، جدایی.

460
00:37:52,510 --> 00:38:01,870
و بابک زره پوش بازی می کند پس اینجاست
در مجموعه به طور خاص برای کمک به یک شات

461
00:38:01,870 --> 00:38:04,890
جایی که آنها قرار است یک لایو فیلمبرداری کنند
تفنگ

462
00:38:07,030 --> 00:38:12,210
و همچنان در مورد داستان صحبت می کند
در مورد مربی خود که به او آموزش داده است،

463
00:38:12,370 --> 00:38:15,870
اما در این راه غم انگیز درگذشت.

464
00:38:17,930 --> 00:38:24,570
واقعاً می توانید احساس کنید که مکری در او نقش بسته است
رابطه با عباس اینجا

465
00:38:27,510 --> 00:38:30,470
حالا وقتی صحبت می شود
شرام به این فیلم اشاره می کند

466
00:38:30,570 --> 00:38:34,650
آن خرگوش سیاه، سفید
خرگوش سوراخ خرگوش است.

467
00:38:35,370 --> 00:38:37,560
داستان های درون آن است
داستان ها، مدام

468
00:38:37,560 --> 00:38:41,350
واگرا شدن و رفتن
در این مسیرهای مختلف

469
00:38:42,530 --> 00:38:48,090
او همچنین می گوید این در مورد رمز و راز است
عملکرد، توهم، و همچنین حقیقت.

470
00:38:53,060 --> 00:38:58,320
او ایده را در دل فیلمنامه می گوید
به دنیا و حرفه من ربط دارد.

471
00:38:58,880 --> 00:39:00,360
دنیای فیلمسازی، سینما.

472
00:39:00,720 --> 00:39:03,860
آن جور دنیا، درون یک دنیا،
درون یک دنیا، درون یک دنیا.

473
00:39:06,000 --> 00:39:08,760
و داستان های خوب زیادی برای گفتن وجود دارد
در مورد آن

474
00:39:10,740 --> 00:39:14,240
اما او همچنین می گوید در
در عین حال او عاشق پیچیده است

475
00:39:14,250 --> 00:39:17,040
ساختارهای سینمایی،
مانند یک خط داستانی غیر خطی.

476
00:39:17,440 --> 00:39:20,520
و او فکر می کند که متا فیلم ها می توانند عالی باشند
استعاره ها

477
00:39:20,860 --> 00:39:22,380
می تواند روش خوبی برای کار باشد.

478
00:39:22,640 --> 00:39:26,680
بنابراین واقعاً این دو ایده در راه بودند
با هم در قلب فیلم.

479
00:39:26,840 --> 00:39:28,860
درباره یک فیلمساز است که فیلم می سازد.

480
00:39:28,880 --> 00:39:29,760
درباره یک فیلمساز است
ساختن فیلمی از

481
00:39:29,760 --> 00:39:32,240
کشورش که هست
دقیقاً همان کاری که او انجام می دهد

482
00:39:34,440 --> 00:39:39,120
و مربی او عباس نیز با او بازی می کرد
ایده های واقعا مشابه

483
00:39:52,340 --> 00:40:01,000
وقتی صحبت از فیلمبرداری در تاجیکستان می شود،
شرام اشاره می کند که هنوز یک کشور است

484
00:40:01,000 --> 00:40:04,180
وقتی نوبت به فیلم می رسد در ابتدای راه است
صحنه

485
00:40:04,680 --> 00:40:08,580
و واقعاً به آن فکر نکرده بود
چیزهایی مانند کار با وسایل اضافی

486
00:40:08,960 --> 00:40:10,120
او گفت که ...

487
00:40:10,320 --> 00:40:15,640
در طول ساخت فیلم، او مقدار زیادی از
انرژی برای اطمینان از دانستن افراد اضافی

488
00:40:15,640 --> 00:40:18,750
مکان های آنها نقل مکان کرد
زمان مناسب، در زمان مناسب

489
00:40:18,750 --> 00:40:21,860
جهت، نگاه نکرد
دوربین و غیره

490
00:40:24,040 --> 00:40:27,390
و گفت مال اوست
بزرگترین کابوس، همچنین

491
00:40:27,390 --> 00:40:30,680
به عنوان یکی از
بخش های مهم فیلم

492
00:40:32,180 --> 00:40:35,950
و وقتی آن را می شنوید،
و در مورد راه آن فکر کنید

493
00:40:35,950 --> 00:40:40,300
او این فیلم ها را ساختار می دهد،
به عنوان این بزرگ و پیچیده ...

494
00:40:40,320 --> 00:40:42,670
این یک مجتمع است
قطعه معماری،

495
00:40:42,670 --> 00:40:46,000
جایی که همه چیز دارد
تا اینقدر دقیق زمان بندی شود

496
00:40:46,940 --> 00:40:54,180
در بالای این واقعیت که فقط وجود دارد
بسیاری از موارد اضافی در این فیلم، شما واقعا شروع می کنید

497
00:40:54,180 --> 00:41:02,380
برای قدردانی از زمان و انرژی
به تنهایی وارد این کار شد

498
00:41:04,340 --> 00:41:07,000
شارما این را توضیح داد
حتی شیوه فیلمسازی او

499
00:41:07,000 --> 00:41:09,440
به کسانی که آشنا هستند
با کار او، آسان نیست.

500
00:41:10,320 --> 00:41:15,020
و برای کسانی که با او آشنا نیستند
روش های فیلمسازی، چالش بزرگی است.

501
00:41:17,020 --> 00:41:24,700
کاملاً صادقانه بگویم، حتی انجام این کار
تفسیر و تلاش برای کشیدن عناصر

502
00:41:24,700 --> 00:41:30,160
بحث از روی صفحه نمایش واقعا سخت است،
زیرا چیزهای زیادی برای درک وجود دارد.

503
00:41:32,540 --> 00:41:36,400
من می خواهم کمی در مورد آن صحبت کنم
ساختار جعبه پازل فیلم های او.

504
00:41:37,740 --> 00:41:39,720
پس خرگوش سیاه، خرگوش سفید...

505
00:41:40,320 --> 00:41:42,700
خرگوش سیاه یک روایت بسیار پیچیده است
ساختار

506
00:41:43,480 --> 00:41:47,220
و Macri به این موضوع مانند ایجاد یک نزدیک می شود
پازل

507
00:41:47,620 --> 00:41:51,200
می گوید همه ویژگی هایش را دارد
ساختارهای واقعا پیچیده

508
00:41:52,100 --> 00:41:55,980
بنابراین او یاد گرفته است که ابتدا کار کند
از طریق معماری،

509
00:41:55,990 --> 00:41:59,340
ساختار پیچیده فیلم،
و سپس از طریق روایت.

510
00:41:59,980 --> 00:42:03,860
و در معماری برای ایجاد کار کنید
روایت

511
00:42:06,420 --> 00:42:10,180
او هم می گوید که شروع می کند
با ساختن پازل ها و

512
00:42:10,180 --> 00:42:13,700
فکر کردن که کدام داستان ها می توانند کار کنند
با هم برای ایجاد این پازل.

513
00:42:14,160 --> 00:42:18,340
و تنها در آن نقطه شروع می کند
از طریق جزئیات روایت کار کنید.

514
00:42:18,560 --> 00:42:23,740
داستان چهارم که به ذهنش خطور کرد این بود
داستان کسی که روی یک مجموعه فیلم کار می کند

515
00:42:23,740 --> 00:42:26,340
و فکر می کند که آنها ممکن است وضعیت بسیار بدی داشته باشند
روز

516
00:42:28,460 --> 00:42:33,780
که به یک معنا بخشی از چه چیزی است
این فیلم در مورد است، مطمئنا

517
00:42:34,380 --> 00:42:42,280
اما با فکر کردن به این ایده ساده،
و ایجاد چیزی بسیار پیچیده به عنوان چیزی

518
00:42:42,280 --> 00:42:45,740
ما در حال حاضر می بینیم، فقط
برای من گیج کننده

519
00:42:46,420 --> 00:42:50,540
احساس می کنم اصلاً نمی دانم چگونه
این مرد کار می کند

520
00:42:51,560 --> 00:42:57,520
خیلی پیچیده تر از من به نظر می رسد
حتی می تواند در خواب باشد

521
00:43:03,460 --> 00:43:07,490
حالا یک چیز پیدا کردم
واقعا جالب بود

522
00:43:07,490 --> 00:43:10,980
دلیلی که او می خواست
برای کار در کشور دیگری

523
00:43:11,980 --> 00:43:15,440
و، می دانید، اشاره کرد
به این چندین بار،

524
00:43:15,440 --> 00:43:18,840
اما تعداد زیادی وجود دارد
تحولات سیاسی در ایران

525
00:43:20,580 --> 00:43:23,560
و همچنین تعداد زیادی از آنها وجود دارد
سانسوری که مرتبط است

526
00:43:23,570 --> 00:43:26,140
به آن، و دولت
که آنجاست

527
00:43:32,920 --> 00:43:39,480
مکری می خواست در کشور دیگری کار کند
به طور خاص در اطراف محدودیت های بود.

528
00:43:40,360 --> 00:43:44,580
وقتی صحبت از آن می شود چه چیزی را می توان نشان داد
تجربه زنان

529
00:43:45,560 --> 00:43:49,410
در یک مصاحبه، او صحبت می کند
در مورد اینکه چطور خسته شد

530
00:43:49,410 --> 00:43:54,320
ساختن فیلم هایی که زنان را نشان می دهد
نه در شرایط عادی

531
00:43:55,180 --> 00:44:00,620
یا در جایی که هست فیلم بسازید
تصویری خاص از زنان

532
00:44:00,620 --> 00:44:04,800
که واقعا طبیعی نیست
زنان در زندگی واقعی چگونه هستند

533
00:44:05,820 --> 00:44:10,760
و بنابراین او واقعاً می خواست به زنان نشان دهد
عادی بودن

534
00:44:11,600 --> 00:44:16,400
یا در شرایط عادی که ممکن است
در کشورشان برخورد کنند.

535
00:44:18,260 --> 00:44:20,520
بله، من می خواهم آن را تماشا کنم.

536
00:44:22,060 --> 00:44:25,480
آیا می دانید شهروم در حال فیلمبرداری است
اینجا فیلم بگیرید؟

537
00:44:25,540 --> 00:44:26,540
چی؟

538
00:44:29,520 --> 00:44:33,120
من به شما می گویم، او اهل ایران است، او است
فیلمبرداری یک فیلم در اینجا، و سپس او می رود.

539
00:44:33,480 --> 00:44:36,740
اما شما فقط برای من می توانید فیلم بسازید
این فیلم

540
00:44:37,740 --> 00:44:39,040
صبر کن کجا میری؟

541
00:44:39,160 --> 00:44:40,930
آیا نمی بینید که بازیگران هستند
اینجا تمرین می کنی؟

542
00:44:40,960 --> 00:44:42,220
بیا اطراف، لطفا

543
00:44:42,260 --> 00:44:43,740
و اجازه ندهید کسی وارد این قسمت شود.

544
00:44:44,660 --> 00:44:45,180
ناخالص

545
00:44:45,440 --> 00:44:46,440
البته.

546
00:44:47,960 --> 00:44:49,400
تو کی هستی؟

547
00:44:50,180 --> 00:44:50,700
من

548
00:44:51,000 --> 00:44:55,600
می بینم که تیم من و شما خوب هستند.

549
00:44:56,560 --> 00:44:57,560
در مورد آن خواهیم دید.

550
00:44:58,600 --> 00:45:03,020
که در میان بسیاری
مسائلی که ایران به عنوان یک کشور دارد

551
00:45:03,020 --> 00:45:07,380
در رویدادهای جاری، بسیاری از
آنها حول محور جنسیت می چرخند.

552
00:45:09,680 --> 00:45:18,080
این واقعیت که دختران قادر به ازدواج به عنوان
13 ساله است و حتی می تواند باشد

553
00:45:18,080 --> 00:45:23,260
اگر ازدواج کرده باشند قانوناً جوانتر هستند
رضایت قضایی یا والدین

554
00:45:23,900 --> 00:45:30,160
طبق یکی از آمارهای اخیر،
بیش از 16000 دختر بین 10 سال یا

555
00:45:30,160 --> 00:45:33,200
طبق اعلام دولت 14 نفر ازدواج کرده اند
ارقام

556
00:45:33,620 --> 00:45:37,000
طبق قوانین ایران، زنان و دختران این کار را نمی کنند
حقوق برابر با مردان دارند

557
00:45:37,380 --> 00:45:46,340
که به ازدواج، طلاق،
حضانت، مشارکت در عموم یا

558
00:45:46,340 --> 00:45:49,760
زندگی سیاسی، نیروی کار،
در هنر

559
00:45:50,400 --> 00:45:56,780
و شهادت زنان و دختران در دادگاه
برای برخی جرایم ارزش قانونی ندارد.

560
00:45:57,900 --> 00:46:00,820
و زنان و دختران
حتی حق کمتری هم دارند

561
00:46:00,820 --> 00:46:03,300
غرامت برای
نقض حقوق آنها

562
00:46:03,600 --> 00:46:06,380
و سپس چیزهایی مانند قانون وجود دارد.

563
00:46:07,380 --> 00:46:09,880
The law is designed to, quote,
حمایت از خانواده با ترویج

564
00:46:09,880 --> 00:46:15,200
فرهنگ عفاف و حجاب
که در سال 2024 اجرا شد.

565
00:46:16,180 --> 00:46:22,080
قانون تدابیر موجود را ادغام می کند
حجاب اجباری را اجرا می کند و تحمیل می کند

566
00:46:22,080 --> 00:46:25,980
مجازات های اضافی، مانند جریمه یا
احکام زندان طولانی

567
00:46:26,600 --> 00:46:31,640
و کسانی که بالقوه می روند
بر خلاف این قوانین ممکن است حتی

568
00:46:31,640 --> 00:46:35,180
محدودیت های بیشتر در زمینه اشتغال،
فرصت های آموزشی

569
00:46:35,600 --> 00:46:42,500
کمتر از 14 درصد زنان شرکت می کنند
در نیروی کار در ایران و نمی تواند کار کند

570
00:46:42,500 --> 00:46:46,420
در هر زمینه ای که، نقل قول،
خطرناک، سخت یا مضر.

571
00:46:46,820 --> 00:46:51,480
شوهران می توانند از همسر خود جلوگیری کنند
دنبال مشاغل

572
00:46:52,500 --> 00:46:59,240
And then there are various exemptions for
شوهران و سایر اعضای مرد خانواده که

573
00:46:59,240 --> 00:47:05,340
کشتن یا تجاوز به اقوام زن، که
شامل آنچه ما به عنوان قتل های ناموسی می شناسیم.

574
00:47:05,520 --> 00:47:11,480
در حال حاضر فقط 14 زن وجود دارد
از میان 290 کرسی در پارلمان آنها خدمت می کنند.

575
00:47:11,880 --> 00:47:17,260
طبق قوانین ایران، تمام روابط جنسی
خارج از ازدواج غیر قانونی است

576
00:47:17,600 --> 00:47:23,860
whether consensual or not, which means if
یک زن مورد تجاوز قرار می گیرد، او باید این را ثابت کند

577
00:47:23,860 --> 00:47:27,330
جرم در دادگاه توسط
گرفتن اعتراف از

578
00:47:27,330 --> 00:47:30,820
مرتکب یا شهادت
از چهار شاهد مرد

579
00:47:31,000 --> 00:47:35,560
به همین دلیل است که بهانه زن هرگز
داده شده است.

580
00:47:36,000 --> 00:47:40,160
حزب حاکم است
ابوسحد، و وسط

581
00:47:40,280 --> 00:47:41,280
و.

582
00:47:47,400 --> 00:47:47,500
این یک وضعیت عادی است

583
00:47:47,500 --> 00:47:48,880
حالا فقط یک سوال سریع

584
00:47:48,880 --> 00:47:54,340
آیا می توانید بیشتر در مورد کشور خود به من بگویید؟
جنسیت؟

585
00:47:54,340 --> 00:47:55,400
این مادر من است.

586
00:47:56,240 --> 00:47:59,800
پس دین نداری، درسته؟

587
00:48:00,160 --> 00:48:01,160
خیر

588
00:48:01,360 --> 00:48:04,700
نه، جسد یک زن وجود دارد.

589
00:48:04,700 --> 00:48:04,860
خانواده شما یک خانواده نیست.

590
00:48:04,860 --> 00:48:05,080
در ایالات متحده، مادر من یک خانواده است.

591
00:48:05,080 --> 00:48:05,140
پس مادر من خانواده نیست.

592
00:48:05,140 --> 00:48:06,560
و من همسر مادرم هستم
اما شوهر من پدر است

593
00:48:06,560 --> 00:48:07,340
و من یک پدر دارم.

594
00:48:07,360 --> 00:48:13,620
زنان با چالش هایی که
در جامعه مواجه می شوند و سعی می کنند کار کنند

595
00:48:13,620 --> 00:48:18,280
در محدودیت های مختلف،
تقریباً مانند فیلمسازان در ایران که در داخل کار می کنند

596
00:48:18,280 --> 00:48:21,910
محدودیت ها و شرام
در محدودیت کار می کند

597
00:48:21,910 --> 00:48:24,620
با سازه ها
او در فیلم هایش خلق می کند.

598
00:48:25,020 --> 00:48:28,700
زنان راه های مختلفی برای مقابله پیدا کرده اند.

599
00:48:28,900 --> 00:48:35,720
برخی راه هایی برای اتخاذ مهارت های مدیریتی پیدا می کنند
در داخل خانه

600
00:48:35,720 --> 00:48:41,850
واقعاً فهمیدن چگونه
برای پیگیری هزینه ها،

601
00:48:41,850 --> 00:48:45,840
نیازها را اولویت بندی کنید و بسازید
پول اضافی برای خانواده هایشان

602
00:48:48,000 --> 00:48:52,640
There are also women who, because there
فرصت های شغلی بسیار محدود است،

603
00:48:52,880 --> 00:48:58,000
از آن به عنوان فرصتی برای جستجوی بیشتر استفاده کنید
آموزش و یادگیری مهارت ها

604
00:49:00,360 --> 00:49:04,660
برگزاری کارگاه های آموزشی، انجام حرفه ای
آموزش، آموزش عالی

605
00:49:06,160 --> 00:49:10,200
که در صورتی که
همه چیز تغییر می کند یا چیزهای بیشتری وجود دارد

606
00:49:10,200 --> 00:49:14,820
فرصت های شغلی، آنها خواهند بود
احتمال مشارکت بسیار بیشتر است.

607
00:49:16,000 --> 00:49:19,400
کمک های متقابل زیادی ادامه دارد
در کشور نیز.

608
00:49:19,540 --> 00:49:22,420
اشتراک گذاری خانواده، دوستان و همسایگان
منابع

609
00:49:23,880 --> 00:49:26,780
دور هم جمع شدن، داشتن حس
رفاقت

610
00:49:27,500 --> 00:49:32,140
که، زندگی در کشوری که در آن هستیم
به طور مشابه با اجتماعی مختلف برخورد می کند

611
00:49:32,140 --> 00:49:37,660
مسائل بیشتر و بیشتر، من فکر می کنم که منطقی است
جامعه بسیار مهم است

612
00:49:38,600 --> 00:49:42,180
زنان نیز سلامتی را در اولویت قرار می دهند
رفاه

613
00:49:42,280 --> 00:49:46,340
آنها باید مراقب خود باشند و
بدنشان چون می دانند که بدنشان

614
00:49:46,340 --> 00:49:48,760
سلامتی برای کمک به آنها بسیار مهم است
خانواده ها

615
00:49:49,200 --> 00:49:54,300
بنابراین در نهایت مراقب خود هستند
یعنی مراقبت از عزیزانشان

616
00:49:54,900 --> 00:50:00,400
آنها سعی می کنند خود را قدرتمند کنند،
پیدا کردن راه های خلاقانه برای کسب درآمد

617
00:50:00,960 --> 00:50:03,540
آنها در بسیاری از نقش های بزرگ بازی می کنند
اعتراضات

618
00:50:03,660 --> 00:50:05,130
اعتراضات زیادی در جریان است
کشور

619
00:50:05,160 --> 00:50:13,380
و با وجود مواجهه با انواع جریمه ها،
زندان یا خشونت علیه آنها

620
00:50:13,580 --> 00:50:15,840
بسیاری از زنان اقدامات جدی انجام داده اند.

621
00:50:16,440 --> 00:50:20,920
روسری هایشان را بردارند
در ملاء عام و تلاش برای بازپس گیری

622
00:50:20,920 --> 00:50:24,080
عاملیت بر بدن آنها
و حق انتخاب آنها.

623
00:50:27,360 --> 00:50:33,640
دسترسی به VPN ها، رسانه های اجتماعی و یافتن
راه های حمایت از زنان

624
00:50:33,640 --> 00:50:40,060
برای دور زدن سانسورهای مختلف و
محتوایی که آنها مجاز به مشاهده آنلاین هستند

625
00:50:40,060 --> 00:50:45,480
همچنین یک پیروزی بزرگ برای زنان و دیگران بود
جوانان در کشور

626
00:50:46,580 --> 00:50:53,180
صحبت کردن در مورد زندگی آنها، به اشتراک گذاری آنها
کسب و کارها، داستان های خود را در مورد آنها به اشتراک می گذارند

627
00:50:53,180 --> 00:50:57,150
آزار و اذیت و خشونت،
و دادن به افراد دیگر

628
00:50:57,150 --> 00:51:00,760
حس واقعی چیست
در کشور در جریان است.

629
00:51:23,250 --> 00:51:24,590
ما یک کستینگ برای شما آماده کرده ایم.

630
00:51:29,950 --> 00:51:36,330
لکری ایران را سرزمین ثروتمندان توصیف می کند
ادبیات پر از اسطوره و افسانه.

631
00:51:36,510 --> 00:51:43,130
مکانی که از آب و هوای چهار فصل برخوردار است
و سابقه فیلمسازی بزرگی دارد.

632
00:51:43,790 --> 00:51:49,710
بنابراین بسیاری از زیبایی طبیعی و
عناصر اجتماعی کشور،

633
00:51:49,830 --> 00:51:55,310
علیرغم اینکه این وجود دارد
حکومت خودکامه ای که بر سر آنها ظاهر می شود.

634
00:51:57,720 --> 00:52:03,440
حالا صحنه سینمای ایران واقعاً پیشرفت کرده است
کشش با موج جدید ایران،

635
00:52:03,560 --> 00:52:10,040
که از دهه 1960 شروع شد و تا به حال
همچنان به محبوبیت بیشتر و بیشتر ادامه داد

636
00:52:10,040 --> 00:52:15,600
در دهه 90 و 2000 با فیلم هایی مانند
یک جدایی

637
00:52:15,660 --> 00:52:22,860
آنها دائماً در حال جابجایی مرزها هستند،
زیر سوال بردن چه چیزی اساسی است و

638
00:52:22,860 --> 00:52:29,200
ضروری در مورد سینما،
expanding aesthetics, and

639
00:52:29,200 --> 00:52:34,100
خود را به عنوان یک نشان می دهند
نیروی داستان سرایی واقعا منحصر به فرد

640
00:52:34,600 --> 00:52:36,220
یک، دو، سه.

641
00:52:36,380 --> 00:52:39,540
یک، دو، سه.

642
00:52:40,140 --> 00:52:41,300
ماکیا.

643
00:52:43,260 --> 00:52:52,920
در رویدادهای سینمای معاصر ایران،
در سال 2025 تماس هایی در سراسر فیلم وجود داشت

644
00:52:52,920 --> 00:52:59,960
صنعت، برای پایان دادن به سانسور دولتی،
با پیوستن 13 اتحادیه کارگری مختلف

645
00:52:59,960 --> 00:53:04,220
کارگردانان و فیلمنامه نویسان و خواستار
لغو مجوز ساخت فیلم

646
00:53:04,220 --> 00:53:07,720
و کنترل پیش تولید تحمیل شده توسط
ارگان های دولتی

647
00:53:09,620 --> 00:53:15,380
این اتحادیه ها نماینده سینماگران بودند،
بازیگران، طراحان تولید، صدا

648
00:53:15,380 --> 00:53:18,060
ضبط کنندگان، تدوینگران، عکاسان،
هنرمندان آرایش

649
00:53:18,460 --> 00:53:24,060
And they backed a statement by the Iranian
کارگردان فیلم، انجمن کارگردانان،

650
00:53:24,420 --> 00:53:25,780
محکوم کردن سانسور دولتی

651
00:53:33,920 --> 00:53:34,920
برای.

652
00:53:43,720 --> 00:53:49,940
آنهایی که به زبان ایرانی تسلط ندارند
فیلم ها، برخی از فیلم های معاصر بیشتر هستند

653
00:53:49,940 --> 00:53:56,320
چیزهایی مانند فروشنده، زنان بدون
مردان، این فقط یک تصادف از این بود

654
00:53:56,320 --> 00:54:00,520
سال گذشته، دانه انجیر مقدس از
2024.

655
00:54:02,300 --> 00:54:09,520
و مورد علاقه شخصی من،
عنکبوت مقدس محصول 2022 به کارگردانی علی

656
00:54:09,520 --> 00:54:14,640
عباسی که بر فراز و فرود تمرکز دارد
قاتل سریالی واقعی ایرانی

657
00:54:14,840 --> 00:54:22,760
سعید حنای که 16 کارگر جنسی را به قتل رساند
در شهر مقدسشان مشهد.

658
00:54:23,740 --> 00:54:28,760
اگر ندیده اید، به شدت توصیه می کنم
به خصوص صحبت کردن در مورد برخی از

659
00:54:28,760 --> 00:54:35,700
مسائل مختلف در رابطه با آشفتگی
چهره زنان

660
00:54:36,800 --> 00:54:41,260
علیرغم اینکه این مرد یک
قاتل سریالی وحشیانه، او نیز یک بزرگ پیدا کرد

661
00:54:41,260 --> 00:54:45,150
دنبال کردن در سراسر کشور،
چون داشت حمله می کرد

662
00:54:45,150 --> 00:54:49,000
این زنان که بودند
نامناسب تصور می شود

663
00:54:49,960 --> 00:54:53,880
و فیلم حاوی عناصر زیادی است
که ایرانی ها آن را تابو می دانند

664
00:54:53,880 --> 00:54:58,920
سانسور، چیزهایی مثل فحشا،
سوء مصرف مواد مخدر و نمایش جنسی

665
00:54:58,920 --> 00:55:02,940
فیلم باید به طور کامل در امان فیلمبرداری می شد،
اردن

666
00:55:04,020 --> 00:55:10,440
اما عباسی واقعاً می خواست با این مشکل مقابله کند
موضوع ریشه های زن ستیزانه در وطنش.

667
00:55:11,140 --> 00:55:18,260
و واقعا فیلم زیبایی است
که به برخی از اینها می پردازد

668
00:55:18,260 --> 00:55:22,620
مسائل سیاسی در یک واقعا
راه مهم و جالب

669
00:55:22,620 --> 00:55:24,360
.

670
00:55:30,240 --> 00:55:34,550
غنای فرهنگ
ایران چیزی است

671
00:55:34,550 --> 00:55:38,500
که حتی قبل از آن
حکومت دینی اسلامی

672
00:55:39,400 --> 00:55:47,260
یونان باستان این منطقه را چنین توصیف کرده است
جهان وطنی ایرانیان

673
00:55:48,900 --> 00:55:56,300
اکنون تاریخ سینمای ایران کاملاً است
طولانی، حدود 110 سال را در بر می گیرد.

674
00:55:56,420 --> 00:55:59,580
و این یک داستان طولانی است.

675
00:56:00,060 --> 00:56:07,760
در طول دهه 1940، یکی از راه هایی که در
صحنه فیلم با دوبله زنده ماند

676
00:56:07,760 --> 00:56:10,740
بسیاری از فیلم هایی که به
کشور

677
00:56:12,870 --> 00:56:15,460
بنابراین تولیدات هالیوود غالب بودند
صفحه نمایش ها

678
00:56:15,560 --> 00:56:19,340
اما در آن زمان، یک بزرگ
بخشی از جمعیت ایران

679
00:56:19,350 --> 00:56:21,820
بی سواد بود و نبود
قادر به خواندن زیرنویس

680
00:56:22,200 --> 00:56:30,040
بنابراین دوبله برای مردم ضروری شد
تجربه فیلم از کشورهای دیگر

681
00:56:30,040 --> 00:56:38,290
و در نهایت، بسیاری از استودیوهای دوبله
در کشور تاسیس شد،

682
00:56:38,490 --> 00:56:41,270
از دهه 1940 شروع شد.

683
00:56:43,450 --> 00:56:49,190
صنعت سینمای ایران واقعا رشد کرد
به سرعت در دهه 50 و 60.

684
00:56:49,390 --> 00:56:52,990
استودیوهای زیادی تأسیس شد،
تئاتر ساخته شده است.

685
00:56:55,070 --> 00:57:00,890
تا سال 1965، 72 سالن سینما در آن وجود داشت
تهران تنها.

686
00:57:07,050 --> 00:57:12,810
یکی از موفقیت های بزرگ کشور
فیلمی بود به نام گنجه قرآن

687
00:57:13,130 --> 00:57:20,990
که بیش از 1 درآمد داشته است
میلیون ایالات متحده آمریکا

688
00:57:20,990 --> 00:57:21,230
دلار

689
00:57:21,490 --> 00:57:26,670
و موضوع فیلم مربوط به
زندگی بی ارزش و ناامیدانه بالا

690
00:57:26,670 --> 00:57:30,700
در مقابل طبقه متوسط
با فقرا و خوشحال

691
00:57:30,720 --> 00:57:34,170
طبقه کارگر، که
است، نقل قول، غنی و اخلاق.

692
00:57:35,910 --> 00:57:39,970
بنابراین یک دیدگاه بسیار جالب برای آنها
داشتن

693
00:57:42,430 --> 00:57:46,360
رونقی که رخ داد
در صحنه فیلم در

694
00:57:46,360 --> 00:57:49,410
دهه 60 و 70 هم بود
نه فقط با فیلم های روایی

695
00:57:49,530 --> 00:57:55,150
چندین مستند بزرگتر هم وجود داشت
که محبوب شد.

696
00:57:58,340 --> 00:58:04,780
و با توجه به اینکه چقدر داستان و
واقعیت در بسیاری از فیلم ها نقش آفرینی می کند

697
00:58:04,780 --> 00:58:08,260
از سینمای ایران بسیار می سازد
حس

698
00:58:11,320 --> 00:58:17,040
موضوعاتی که در آن بسیار محبوب بودند
زمان رقص، موسیقی و واقعاً بود

699
00:58:17,040 --> 00:58:24,080
درام های ساده و همچنین فارسی شده
نسخه های فیلم های وسترن

700
00:58:27,180 --> 00:58:36,200
و همچنین برخی از ریشه های آن را می بینیم
کار شرام، و چگونگی ارتباط آن با

701
00:58:36,200 --> 00:58:37,540
صدای سینمایی فیلم ایرانی
صنعت

702
00:58:37,560 --> 00:58:39,160
و همچنین برخی از ریشه های آن را می بینیم
کار شرام، و چگونگی ارتباط آن با

703
00:58:39,160 --> 00:58:39,420
صدای سینمایی فیلم ایرانی
صنعت

704
00:58:39,500 --> 00:58:45,420
یکی از فیلم های بسیار قابل توجه دهه 60 فیلم The
شب گوژپشت، که بسیار است

705
00:58:45,420 --> 00:58:50,200
فیلم جادویی و رئالیستی بر اساس یکی
هزار و یک شب

706
00:58:51,240 --> 00:58:54,820
و در دهه 70، شما شاهد یک رونق واقعی هستید.

707
00:58:55,640 --> 00:59:01,340
دهه 70 برای ایرانیان دهه خاصی بود
سینما و دهه 70 اوج را دید

708
00:59:01,340 --> 00:59:04,620
اعتماد شاه به اجتماعی و
موفقیت های سیاسی

709
00:59:05,920 --> 00:59:10,480
و چون دولت چنین احساسی داشت
قدرتمند در آن زمان، حتی رژیم

710
00:59:10,480 --> 00:59:14,280
اجازه ساخت فیلم با برخی را داد
موضوعات اجتماعی انتقادی

711
00:59:14,920 --> 00:59:19,480
مدارسی که در دهه 60 شروع به کار کردند
شروع به گرفتن اولین فارغ التحصیلان خود کردند،

712
00:59:19,820 --> 00:59:24,760
بنابراین شما یک نسل واقعا قوی دارید
فیلمسازان جدید

713
00:59:25,820 --> 00:59:30,660
و بسیاری از فیلمسازان مهم ظهور کردند
از دوران قبل از انقلاب آنجا.

714
00:59:32,200 --> 00:59:34,600
و این فیلمسازان جوان یک واقعیت واقعی را نشان دادند
علاقه به صنعت فیلم

715
00:59:34,600 --> 00:59:39,180
آنها به فرم های آوانگارد علاقه نشان دادند
سینما، که برای آن زمان منطقی است،

716
00:59:39,240 --> 00:59:44,240
همچنین، با الهام گرفتن از جدید متفاوت
جنبش های موجی در کشورهای دیگر که

717
00:59:44,240 --> 00:59:53,500
قبلاً آمده بود، از جمله پرووس کیمیاوی،
بیشتر به خاطر فیلم مغول ها در سال 1973 شناخته شد.

718
00:59:55,880 --> 01:00:00,210
که به تمثیل می پرداخت
امپریالیسم فرهنگی تلویزیون توسط

719
01:00:00,210 --> 01:00:04,420
مقایسه آن وضعیت با
حمله مغولان

720
01:00:04,600 --> 01:00:10,840
و بعد بیرام بازایی بود
موج نو ایرانی پیشگامانه

721
01:00:10,840 --> 01:00:15,280
کارگردانی که به خاطر فیلم 1972 خود شناخته شده است
بارش باران

722
01:00:16,300 --> 01:00:20,560
در دهه 70 نیز است
وقتی مرشد شهرام

723
01:00:20,560 --> 01:00:25,280
عباس کرستمی
واقعا خودش را تثبیت می کند

724
01:00:26,240 --> 01:00:31,080
فیلم او گزارش که در
1978 یکی از آخرین فیلم هایی بود که

725
01:00:31,080 --> 01:00:34,440
اکران شده قبل از شروع انقلاب در
1978.

726
01:00:45,420 --> 01:00:50,200
و این زمانی بود که فیلم برای اولین بار بود
منتشر شد، در سال 1979.

727
01:00:59,000 --> 01:01:06,060
من به خصوص این صحنه را دوست دارم زیرا نه
فقط این خیلی می شود

728
01:01:06,060 --> 01:01:11,410
فیلم خود ارجاعی
جایی که متا می شود، او

729
01:01:11,410 --> 01:01:16,420
نیز شروع به ساخت می کند
کمی خودش را سرگرم می کند

730
01:01:16,540 --> 01:01:19,600
همانطور که این افراد در حال صحبت کردن هستند، مثل این است که
چرا این خیلی طولانی است؟

731
01:01:19,840 --> 01:01:22,580
این مانند دایره نور هیچ نمی سازد
حس

732
01:01:23,060 --> 01:01:26,600
شما قطعا می توانید ببینید که چگونه اینها هستند
چیزهایی که ممکن است مردم پشت آن بپرسند

733
01:01:26,600 --> 01:01:32,240
صحنه هایی که با کار او آشنا هستند یا
نوع دیدگاه او، بلکه با منتقدان

734
01:01:32,240 --> 01:01:36,760
و مخاطبانی که شاید کارشان سخت باشد
قرار گرفتن در زیر آن لایه های مختلف

735
01:01:43,420 --> 01:01:48,360
در اینجا آنها فقط در مورد مسائل کلی صحبت می کنند
که زنان با شوهران خود دارند،

736
01:01:48,740 --> 01:01:50,800
اما آنها واقعاً زیاد با آنها صحبت نمی کنند.

737
01:01:50,820 --> 01:01:57,400
این فقط نوعی است که زنان اینجا هر کدام را می دهند
یک نگاه دیگر، و آنها می دانند معنی آن چیست،

738
01:01:58,620 --> 01:02:01,810
حتی اگر ممکن است برخی از
مردان در اتاق کمی هستند

739
01:02:01,810 --> 01:02:05,880
وقتی می آید بی خبرتر
به وضعیت اسفبار زنان در ایران

740
01:02:11,200 --> 01:02:15,720
و بازگشت به تاریخ دهه 60 و 70 در
ایران، این هم کمی داستان است.

741
01:02:15,740 --> 01:02:19,860
بنابراین از کجا شروع می کنید
منظره سینما را ببینید

742
01:02:19,870 --> 01:02:23,220
کاوش در سیاست از طریق
زبان نمادین

743
01:02:24,480 --> 01:02:29,640
اما همچنین، متاسفانه، مانند اتفاق می افتد با
بسیاری از دولت های سرکوبگر وجود دارند

744
01:02:29,640 --> 01:02:33,680
فیلمسازان ایرانی در این دوران که
مجبور به ترک کشور شدند زیرا

745
01:02:33,680 --> 01:02:35,520
از حوزه سیاسی و فرهنگی
شرایط

746
01:02:36,260 --> 01:02:41,940
و آنهایی که واقعا ماندند
سعی کرد از فرصت استفاده کند

747
01:02:41,940 --> 01:02:45,360
برای استفاده از آن سانسور
برای ایجاد چیزی جدید

748
01:02:45,360 --> 01:02:49,620
و کار در آن محدودیت های خشن.

749
01:02:54,120 --> 01:03:01,720
و در دهه 90 زمانی است که سینمای ایران
واقعا از موفقیت جهانی خود لذت می برد.

750
01:03:02,060 --> 01:03:05,740
بسیاری از این فیلم ها تبدیل به جشنواره می شوند
عزیزان در سراسر جهان

751
01:03:06,160 --> 01:03:09,580
و این نیز ثابت می کند
برای اینکه یک تصویر واقعا بزرگ باشد

752
01:03:09,580 --> 01:03:12,860
تقویت کننده مورد نیاز
برای جمهوری اسلامی

753
01:03:13,160 --> 01:03:18,340
به دلیل مسائل سیاسی و اجتماعی
در کشور جریان دارد، این واقعیت که

754
01:03:18,340 --> 01:03:23,420
آنها چنین می شدند
به خاطر هنرشان بسیار مورد توجه است

755
01:03:23,420 --> 01:03:26,500
تلاش واقعا بود
رونق بزرگ برای کشور

756
01:03:28,720 --> 01:03:36,080
و دوره ای در کشور بود
تاریخ که در آن معلوم نبود سینما

757
01:03:36,080 --> 01:03:39,110
جایی خواهد داشت
در رژیم اسلامی،

758
01:03:39,110 --> 01:03:43,400
با توجه به آن بود
یک سم غربی محسوب می شود.

759
01:03:46,280 --> 01:03:47,480
وقتی نوبت به این می شود بی خبر

760
01:03:47,480 --> 01:03:52,680
اما اتفاقاً افرادی که در قدرت بودند طرفدار بودند
برخی از فیلم های ایرانی را دادند

761
01:03:52,680 --> 01:03:55,600
اجازه حضور سینما در
جمهوری اسلامی

762
01:04:00,220 --> 01:04:04,420
می گویند فیلمسازان ایرانی از آنها استفاده می کنند
دوربین ها به عنوان سلاح

763
01:04:05,120 --> 01:04:08,280
که هنرشان نوعی مقاومت است.

764
01:04:10,080 --> 01:04:13,040
واقعیت این است که یکی از فیلم ها در
صفحه نمایش به همین ترتیب کشته شد.

765
01:04:13,220 --> 01:04:15,780
این یک افسانه نیست.

766
01:04:16,400 --> 01:04:18,040
احتمالا این ایده آنتونیا بوده است.

767
01:04:19,880 --> 01:04:20,920
آنتونیا کسی بود که آنتونیا را کشت.

768
01:04:20,920 --> 01:04:22,060
من در مورد آن نمی دانم.

769
01:04:22,180 --> 01:04:23,040
فکر کنم میدونم چی میگی

770
01:04:23,120 --> 01:04:24,300
بیا، بیا، بیا.

771
01:04:25,300 --> 01:04:25,700
کجا؟

772
01:04:26,020 --> 01:04:27,020
بیا اونجا

773
01:04:41,080 --> 01:04:42,080
اوه، حتما

774
01:04:42,580 --> 01:04:43,580
نترس

775
01:04:44,680 --> 01:04:46,600
یکی از چیزهایی که باید به خاطر بسپارید این است
که...

776
01:04:47,100 --> 01:04:48,600
اون که نمیدونه مرده

777
01:04:50,400 --> 01:04:50,800
چی؟

778
01:04:51,220 --> 01:04:52,600
بیا، بیا، بیا.

779
01:04:53,500 --> 01:04:54,580
نگران نباش ما برمیگردیم

780
01:05:53,980 --> 01:06:02,820
به یک صحنه بسیار نمادین دیگر بیایید،
که در آن ما یکسری موارد متفاوت را می بینیم

781
01:06:02,820 --> 01:06:07,380
لوازمی که در صحنه نمایش استفاده می شوند دارای یک
گفتگو با یکدیگر

782
01:06:12,390 --> 01:06:19,110
این صحنه راک را به ذهن می آورد
همه چیز، همه جا، همه در یک زمان کاملا

783
01:06:19,110 --> 01:06:23,030
کمی، اما من دوست دارم که ما
خیلی از اینها را دارند

784
01:06:23,030 --> 01:06:27,030
داشتن اشیاء مختلف
گفتمان پیرامون یکدیگر

785
01:06:30,530 --> 01:06:36,710
و در حالی که به طور کامل در آن کاوش نشده است
این فیلم، این ایده را به ارمغان می آورد که من

786
01:06:36,710 --> 01:06:42,550
پیدا کردن واقعا جالب در مورد مکان ها یا
نگه داشتن اشیا ...

787
01:06:42,550 --> 01:06:45,970
برگزاری تروما از رویدادهای مختلف
که رخ داد

788
01:06:46,390 --> 01:06:53,550
بنابراین این هفت تیر، به یک معنا،
خاطره ای از اتفاقی که برایش افتاده است

789
01:06:53,550 --> 01:06:58,090
سال ها و سال ها پیش، به دنبال انتقام
درست مثل یک انسان

790
01:07:17,280 --> 01:07:22,260
از زمان قطعنامه 1979،
وزارت فرهنگ و اسلام

791
01:07:22,260 --> 01:07:26,220
هدایت کنترل اعمال کرده است
فیلمسازی

792
01:07:26,940 --> 01:07:29,440
از ساخت فیلمنامه و انتخاب بازیگران...

793
01:07:30,280 --> 01:07:34,420
پوسترها و تبلیغاتی
مواد ... و حتی کدام

794
01:07:34,420 --> 01:07:37,640
تصاویر بازیگران می تواند
در تبلیغات ظاهر شود یا نه

795
01:07:38,740 --> 01:07:44,200
اکنون جمهوری محدودیت های زیادی وضع کرده است
در مورد اینکه چه نوع محتوایی ممنوع است

796
01:07:44,380 --> 01:07:50,420
و اینها چیزهایی مانند نشان دادن زنانه است
مو به مردان و زنان مجرد لمس کردن

797
01:07:50,420 --> 01:08:01,230
با محبت... هر چیز خطرناکی...
و حتی اگر دولت

798
01:08:01,670 --> 01:08:07,190
دولت محدودیت های زیادی را بر آن اعمال کرده است
صنعت فیلم و آن را سخت تر کرده است

799
01:08:07,190 --> 01:08:12,590
و کاوش در آن برای فیلمسازان دشوارتر است
نوع محتوایی که به خاطر آن می خواهند

800
01:08:12,590 --> 01:08:16,140
راهی که سینمای ایران دارد
در طول سالها مورد توجه قرار گرفته است،

801
01:08:16,140 --> 01:08:19,150
به حمایت خود ادامه می دهند
صنعت فیلم بدون توجه به

802
01:08:20,110 --> 01:08:24,910
و در حالی که سانسور قطعا یک
مسئله، برخی نیز معتقد بودند که اینها

803
01:08:24,910 --> 01:08:27,610
موانع به خلاقیت کمک کرد
فیلمسازان

804
01:09:02,210 --> 01:09:04,410
ما درباره رویدادهای جاری ایران صحبت می کنیم.

805
01:09:06,630 --> 01:09:10,350
و افراد زیادی هستند که ایمان دارند
که امیدی به چیزها هست

806
01:09:10,350 --> 01:09:13,780
در کشور اتفاق می افتد
در حال حاضر به دلیل

807
01:09:13,780 --> 01:09:17,590
چقدر تاثیرگذار است
اعتراضات دیده اند.

808
01:09:18,630 --> 01:09:24,170
اما همچنین مقیاس خشونت به کار گرفته شده توسط
نیروهای امنیتی ایران علیه

809
01:09:24,170 --> 01:09:27,890
معترضان سرگردان بوده اند،
همانطور که برای سال ها بوده اند.

810
01:09:28,750 --> 01:09:33,950
و چنان با مشت آهنین و هستی حکم می کند
تسلیم نشدن در برابر معترضان،

811
01:09:34,210 --> 01:09:36,750
کمی از ... است یک
بخش بزرگی از آنچه

812
01:09:36,750 --> 01:09:39,430
دولت انجام داده است
سالها و سالها اینجاست

813
01:09:39,650 --> 01:09:45,570
بنابراین حتی با این امید که همه چیز ممکن است
تغییر، همچنین می توانید ببینید که چرا مردم ممکن است

814
01:09:45,570 --> 01:09:50,070
شک داشته باشید که این فقط یک لحظه است
جایی که همه چیز دوباره تکرار می شود

815
01:09:51,590 --> 01:09:54,390
و متاسفانه،
قدرت های منطقه ای که

816
01:09:54,390 --> 01:09:57,630
باشند روی
حفظ وضع موجود

817
01:09:58,310 --> 01:10:03,650
و آنها در تلاش هستند
ایالات متحده را از

818
01:10:03,650 --> 01:10:07,230
مداخله و کمک کردن
در عملیات تغییر رژیم

819
01:10:07,750 --> 01:10:09,010
نمی توانید تصور کنید چرا.

820
01:10:10,650 --> 01:10:14,410
و نگرانی در مورد آشفتگی منطقه ای
واقعا قابل درک هستند

821
01:10:16,110 --> 01:10:21,830
خاورمیانه سال ها گرفتار آفت بوده است
جنگ در کشورهای مختلف

822
01:10:22,910 --> 01:10:27,730
اکثر قدرت ها و کشورهای منطقه
نسبت به اعتراضات توده ای محتاط هستند.

823
01:10:29,270 --> 01:10:33,090
پس چه اتفاقی می افتد
در ایران بی شباهت نیست

824
01:10:33,090 --> 01:10:36,930
چه اتفاقی برای دیگران افتاده است
کشورهای منطقه

825
01:10:37,930 --> 01:10:39,730
بسیاری از آنها همین کار را می کنند.

826
01:10:39,970 --> 01:10:41,830
مخالفان را جرم انگاری می کنند.

827
01:10:43,390 --> 01:10:46,110
آنها تظاهرات را به عنوان یک خارجی تعریف می کنند
توطئه

828
01:10:47,830 --> 01:10:51,520
و هر کاری که می توانند انجام می دهند
برای حفظ قدرت که

829
01:10:51,520 --> 01:10:55,210
دارند و پیشگیری می کنند
تغییر معنی دار از وقوع

830
01:10:57,530 --> 01:11:01,870
اما کشور در حال حاضر، به عنوان ضبط
این در شرایط سختی است.

831
01:11:02,090 --> 01:11:07,430
تورم فلج کننده وجود دارد، نظامی
شکست ها، بحران جانشینی،

832
01:11:08,150 --> 01:11:09,990
تهدید مداخله آمریکا

833
01:11:10,550 --> 01:11:13,830
و متأسفانه این به معنای ترک خوردن است
بر معترضان

834
01:11:14,410 --> 01:11:17,690
در این اخیر
اعتراضات، تخمین زده می شود

835
01:11:17,690 --> 01:11:19,990
2000 نفر که
قبلا کشته شده اند.

836
01:11:21,110 --> 01:11:26,290
اما برخی نیز اعلام کرده اند که ایران است
دراماتیک ترین تحول را پشت سر می گذارد

837
01:11:26,290 --> 01:11:33,110
از انقلاب 1979، که خب،
این تازه آغاز تاریخ آن است.

838
01:11:33,110 --> 01:11:39,010
و بنابراین، از بسیاری جهات، ما می توانیم ببینیم که چگونه
ایده تکرار تاریخ ممکن است

839
01:11:39,010 --> 01:11:43,150
حتی نقش بسیار ظریفی را در فیلم ها بازی کند
او در حال ایجاد

840
01:11:56,650 --> 01:11:59,470
و حالا چه مدلی آوردی؟

841
01:12:00,630 --> 01:12:06,730
رودئو، کسی که تیر خورده است و
تیراندازی نشده است.

842
01:12:06,950 --> 01:12:08,070
چرا رودئو؟

843
01:12:10,210 --> 01:12:13,170
چون عزیزم تو زندگی چی دیدم
داشتم می دیدم

844
01:12:36,800 --> 01:12:37,800
اما

845
01:12:42,250 --> 01:12:48,440
متاسفانه دولت
سابقه سرکوب

846
01:12:48,440 --> 01:12:54,230
و بیشتر و بیشتر شدن
محدود کننده آن را تا امروز دنبال می کند.

847
01:12:56,790 --> 01:13:01,760
در سال 2009، برجسته
جعفر پناهی کارگردان

848
01:13:01,760 --> 01:13:05,410
به دلیل بازداشت شد
حضور در تظاهرات

849
01:13:07,150 --> 01:13:12,770
در سال 2012، دولت تعطیل شد
خانه سینما که اساساً بود

850
01:13:12,770 --> 01:13:18,010
معادل آکادمی حرکت
تصاویری از هنر و علم در کشور.

851
01:13:20,990 --> 01:13:28,250
و بعد، فیلم او، این یک فیلم نیست،
با بسیاری از مسائل محدود کننده برخورد کرد

852
01:13:28,250 --> 01:13:33,050
او به عنوان فیلم برخورد کرد
درباره یک کارگردان زیر نظر بود

853
01:13:33,050 --> 01:13:36,090
حبس خانگی در انتظار
تجدیدنظرخواهی از حکم زندانش

854
01:13:37,130 --> 01:13:42,230
این فیلم چون رژیم ساخته شده بود
او را به مدت 20 سال از ساختن فیلم منع کرد

855
01:13:42,230 --> 01:13:49,690
سال‌ها، و راه او این بود
در خود فیلم ظاهر می شود.

856
01:13:50,070 --> 01:13:51,990
او نه نویسندگی می کرد و نه کارگردانی می کرد.

857
01:13:51,990 --> 01:13:56,030
بنابراین با حضور در مقابل دوربین،
در ذهن او، کاملاً خوب خواهد بود.

858
01:13:57,510 --> 01:14:03,910
و با تلاش برای فروش آن به نوعی
فیلمساز به عنوان بازیگر یک مستند

859
01:14:04,030 --> 01:14:08,570
او واقعاً مانند داستان های تخیلی بود
آنچه او می توانست برای بدست آوردن آن تلاش کند

860
01:14:08,580 --> 01:14:14,510
پیرامون برخی از قوانین
او را از تعقیب علایقش منع می کند.

861
01:14:20,430 --> 01:14:24,910
این فیلم نیست به صورت قاچاقی خارج شد
ایران به جشنواره فیلم کن.

862
01:14:24,910 --> 01:14:28,790
و توانست همه جا توزیع شود
جهان

863
01:14:36,770 --> 01:14:43,790
و در اینجا ما واقعاً یک موضوع مشترک را می بینیم
فیلم های ایرانی که پای ثابت

864
01:14:43,790 --> 01:14:48,050
کار شهرام هم که هست
تلفیق داستان و مستند

865
01:14:49,090 --> 01:14:50,390
محو کردن آن خطوط

866
01:14:50,890 --> 01:14:52,350
داستان در داستان

867
01:14:54,090 --> 01:14:59,270
داستان سارا، در ابتدا، ما فکر می کنیم که چنین است
فقط ما دنبال این زن هستیم و بعد ما

868
01:14:59,270 --> 01:15:03,170
متوجه شوید که بخشی از یک تولید است،
بسیار شبیه به بسیاری از عناصر دیگر.

869
01:15:05,070 --> 01:15:07,890
اکثر دو شخصیت موسیقی دریافت می کنند
با هم سر صحنه

870
01:15:45,460 --> 01:15:50,300
آکادمی よ آکادمی I که بعدها سارا داشت
نمی دانند این افراد چه می کنند

871
01:15:50,300 --> 01:15:54,900
و راهی که صنعت سینمای ایران دارد
تحت تاثیر آن قرار گرفته است.

872
01:15:55,060 --> 01:15:56,940
او همچنین گفت که ایالات متحده

873
01:15:57,020 --> 01:16:01,620
تحریم های ایران آن را واقعاً ساخته است
انتقال پول و دارایی دشوار است

874
01:16:01,620 --> 01:16:05,720
بین بانک های ایرانی و سایر بانک ها
کشورها، یعنی واقعاً همینطور است

875
01:16:05,720 --> 01:16:09,820
دشوار برای سرمایه گذاری مشترک و
تولید اتفاق بیفتد

876
01:16:10,740 --> 01:16:11,740
...

877
01:17:09,320 --> 01:17:15,020
امل آران صدای واقعا منحصر به فردی دارد
قلمرو تاریخ سینما

878
01:17:16,300 --> 01:17:23,180
این تنها کشوری نیست که معامله کرده است
با حکومت های سرکوبگر و هنری

879
01:17:23,180 --> 01:17:27,660
آزادی ها و سانسوری که پیدا کرده است
راه های جالب برای خلاقیت

880
01:17:29,780 --> 01:17:34,260
به عنوان مثال، در ایالات متحده،
ما کد هایس را داشتیم که دارای یک بسیار بود

881
01:17:34,260 --> 01:17:39,680
طرح کلی دقیق در مورد آنچه می تواند نشان داده شود
روی صفحه نمایش

882
01:17:40,180 --> 01:17:43,860
و به طور خاص، آن را به دنبال برخی از
دستورالعمل های اخلاقی

883
01:17:44,380 --> 01:17:47,160
عدم نشان دادن برهنگی یا فحاشی،
یا جنسی

884
01:17:47,720 --> 01:17:51,740
مطمئن شوید که مرد خوب همیشه برنده است
در پایان

885
01:17:51,840 --> 01:17:53,180
نداشتن شرور برنده است.

886
01:17:54,060 --> 01:17:57,690
و برخی از آن اخلاق مداران
مکالمات آنهایی هستند که

887
01:17:57,690 --> 01:18:00,940
انگار داره برمیگرده
حتی الان در آمریکا

888
01:18:01,160 --> 01:18:09,480
بنابراین دوباره، ما می بینیم که چگونه این دیدگاه ها می آیند و
بروید و در طول زمان و مکان ادامه دهید.

889
01:18:11,520 --> 01:18:17,000
اما پس از آن موج نوی چک را نیز دارید
جنبش در دهه 1960، که یک جنبش دیگر بود

890
01:18:17,000 --> 01:18:19,840
دوره آزمایشی واقعا جسورانه
فیلمسازی

891
01:18:20,700 --> 01:18:23,650
و خیلی از فیلم ها
که در ساخته می شدند

892
01:18:23,650 --> 01:18:26,540
زمان متمرکز بر
مسائل اجتماعی و سیاسی

893
01:18:26,960 --> 01:18:29,620
در چک کمونیستی ادامه دارد.

894
01:18:33,090 --> 01:18:35,600
و بسیاری از کارگردانان،
دوباره، مجبور به ترک

895
01:18:35,610 --> 01:18:38,770
کشور به دلیل سخت گیری
قوانین و آزار و اذیت

896
01:18:38,950 --> 01:18:45,650
فیلمساز محبوب
ورا کیتیولوا عالی است

897
01:18:45,650 --> 01:18:50,770
نمونه یک زن
کارگردانی در آن دوران

898
01:18:50,850 --> 01:18:56,710
و همچنین کسی که فیلمش،
Daisies، توسط دولت ممنوع شد.

899
01:18:56,750 --> 01:18:58,690
و اجازه نداشت...

900
01:18:59,090 --> 01:19:01,970
ساخت فیلم برای چندین سال در
کشور به خاطر آن

901
01:19:03,850 --> 01:19:09,010
و سپس در دهه 1970، شما اسپانیا را دارید
صحنه فیلم پس از فرانکو

902
01:19:09,150 --> 01:19:15,230
هنگامی که دیکتاتوری فرانکو به پایان رسید و
قوانین سفت و سخت سانسور دیگر وجود نداشت

903
01:19:15,230 --> 01:19:19,270
مکان، به سادگی نشان دادن
خشونت گرافیکی یا

904
01:19:19,270 --> 01:19:24,670
رابطه جنسی روی صفحه نمایش بود
عمل سیاسی واقعا بزرگ

905
01:19:26,750 --> 01:19:30,410
در واقع، اخیراً، یک اتفاق عالی وجود داشت
documentary that came out about this

906
01:19:30,410 --> 01:19:37,270
دوره ای به نام Exorcismo که روایت می شود
توسط ایگی پاپ و کارگردانی آلبرتو

907
01:19:37,270 --> 01:19:43,510
Cedano، که ما در واقع در آن حضور داشتیم
جشنواره ترسناک بروکلین در سال 2024.

908
01:19:44,950 --> 01:19:49,230
و مستند در مورد اینها صحبت می کند
طبقه بندی فیلم های S، همانطور که آنها آنها را نامیده اند.

909
01:19:50,030 --> 01:19:54,850
Sebrin در واقع یک جعبه جعبه دارد که شامل
مستند با برخی از این فیلم ها

910
01:19:54,850 --> 01:20:00,230
بنابراین یک نمونه عالی دیگر از فیلم های در راه است
از یک حکومت سرکوبگر

911
01:20:01,330 --> 01:20:06,650
و به همین ترتیب، در ایتالیا، سالهای
سرب، همانطور که به آنها اشاره شد،

912
01:20:06,750 --> 01:20:12,890
که دوره اجتماعی و سیاسی بود
ناآرامی در کشور که ادامه داشت

913
01:20:12,890 --> 01:20:17,100
حدود 20 سال، شروع
در دهه 60 که بود

914
01:20:17,110 --> 01:20:20,230
مشخص شده توسط بزرگ
اقدامات سیاسی تروریستی

915
01:20:20,590 --> 01:20:24,670
و تعداد زیادی فیلم وجود داشت
اختصاص به ...

916
01:20:24,670 --> 01:20:30,830
خشونت، جنایت، فساد را نشان می دهد
و تنش های سیاسی که در جریان بود.

917
01:20:32,050 --> 01:20:36,630
سانسور همیشه سر خود را به داخل می کشد
صحنه فیلم

918
01:20:38,490 --> 01:20:45,590
و یا زمانی که از چنین آزاد شده است
محدودیت ها یا در خلال آنها فیلمسازان

919
01:20:45,590 --> 01:20:48,690
و هنرمندان همیشه در حال یافتن راه های جدید برای
چالش

920
01:20:49,790 --> 01:20:54,470
و این واقعاً یک مثال عالی از چگونگی آن است
هنر همیشه سیاسی است

921
01:20:56,850 --> 01:21:02,140
و به خصوص در ایران شما
می تواند احساس کند که چقدر از سیاست تغذیه می شود

922
01:21:02,140 --> 01:21:07,830
و مسائل اجتماعی همه چیز
است، حتی اگر صریح نباشد.

923
01:22:00,170 --> 01:22:01,170
مینا

924
01:22:06,300 --> 01:22:12,060
چیزی در مورد فیلم های او نیز
زیرا همه اینها متفاوت است

925
01:22:12,060 --> 01:22:16,600
داستان هایی که به ظاهر
در ابتدا متصل نیستند،

926
01:22:16,600 --> 01:22:20,460
آنها تقریباً مانند یک احساس می کنند
مجموعه داستان های کوتاه

927
01:22:21,060 --> 01:22:23,740
ماهی و گربه بسیار است
مشابه، همانطور که دنبال کردیم

928
01:22:23,750 --> 01:22:25,900
این متفاوت است
شخصیت هایی که دور و بر می چرخند

929
01:22:26,280 --> 01:22:30,640
اما آنها همچنین داستان می گویند
صداگذاری

930
01:22:33,140 --> 01:22:38,300
بنابراین اینجا بسیار شبیه است، جایی که به آن می رسیم
همه این داستان های مختلف

931
01:22:38,820 --> 01:22:42,380
ما آنها را از طریق متفاوتی می بینیم
نقطه نظرات

932
01:22:42,680 --> 01:22:46,260
سه تا از فیلم های کوتاه شرام هم هستند
گنجانده شده است.

933
01:22:46,260 --> 01:22:50,500
اولین آنها طوفان سنجاقک است.

934
01:22:50,980 --> 01:22:55,690
که اگر در نهایت آن را تماشا کنید
آن یکی، یا قبلا،

935
01:22:55,690 --> 01:22:59,640
برش های بسیار بیشتری وجود دارد
آن یکی از کار معمولی است.

936
01:22:59,880 --> 01:23:05,660
بنابراین شما واقعاً آن سبک را نمی بینید
تک شات وارد بازی می شود.

937
01:23:22,350 --> 01:23:28,870
لحن بسیاری از کارهای مکری نیز
من را به یاد دو نویسنده داستان کوتاه می اندازد.

938
01:23:29,710 --> 01:23:35,390
اکهارت هویج، نویسنده ای از
اسرائیل که کتاب هایی مانند ناگهان الف

939
01:23:35,390 --> 01:23:39,210
در بزن، راننده اتوبوس که
خواستم خدا باشم و هفت سال خوب.

940
01:23:40,310 --> 01:23:44,200
و همچنین جورج ساندرز،
یک نویسنده آمریکایی، که دارد

941
01:23:44,200 --> 01:23:48,290
مجموعه داستان های کوتاه مانند
پاستورالیا یا دهم دسامبر.

942
01:23:49,050 --> 01:23:55,130
و چیزی در مورد عجیب و غریب وجود دارد
ماهیت این فیلم ها

943
01:23:56,370 --> 01:23:58,850
و نحوه نمایش شرام.

944
01:23:58,850 --> 01:24:03,550
و چگونه فیلم های شرام شروع به احساس می کنند
داستان های کوتاه، به ویژه این یکی.

945
01:24:05,050 --> 01:24:10,440
با این که چگونه گرفته شده ایم
پایین این خرگوش دراز

946
01:24:10,440 --> 01:24:15,130
سوراخ هایی به داستانی که
در داستان دیگری است

947
01:24:19,520 --> 01:24:20,720
آقا بابک.

948
01:24:22,560 --> 01:24:23,180
بابک؟

949
01:24:23,460 --> 01:24:24,060
بله؟

950
01:24:24,280 --> 01:24:24,660
حالت خوبه؟

951
01:24:25,300 --> 01:24:26,300
چه اتفاقی افتاد؟

952
01:24:26,480 --> 01:24:27,480
تو باید خوب باشی

953
01:24:29,980 --> 01:24:30,880
بقیه کجا هستند؟

954
01:24:30,880 --> 01:24:31,000
من نمی دانم.

955
01:24:31,660 --> 01:24:32,800
به میدان رفتند.

956
01:24:52,430 --> 01:25:00,270
و در این فیلم هم جالب است
و آنهایی مانند ماهی و گربه، که نه تنها

957
01:25:00,270 --> 01:25:03,780
آیا ما شاهد همان رویداد هستیم
چندین بار اتفاق بیفتد،

958
01:25:03,780 --> 01:25:06,370
ما نیز آن را از
دیدگاه های مختلف

959
01:25:06,490 --> 01:25:10,590
یا اتفاقی که افتاده است
بعدا در پیش زمینه

960
01:25:10,590 --> 01:25:13,450
در حال وقوع است
پس زمینه یا برعکس

961
01:25:17,210 --> 01:25:23,130
این واقعاً این تصویر بسیار کامل را به شما می دهد
از تمام دنیایی که او ساخته است

962
01:25:30,000 --> 01:25:36,640
در مقاله ای با عنوان زمان سینمایی
حلقه های شرم مخری، نویسنده یک

963
01:25:36,640 --> 01:25:42,580
اشاره به حلقه های زمانی مخری
دیدگاه های مختلف را به الف متراکم کنید

964
01:25:42,580 --> 01:25:45,620
تک شات انگار برای ایجاد یک اشتراک مشترک
حافظه

965
01:25:48,020 --> 01:25:50,420
یک آگاهی جمعی، اگر بخواهید.

966
01:25:53,760 --> 01:25:58,210
به ما نشان می دهد که وجود دارد
همیشه بیشتر از ما

967
01:25:58,210 --> 01:26:01,480
درک مفرد
از اتفاقاتی که رخ می دهد.

968
01:26:04,560 --> 01:26:08,670
داستان های اصلی از
این فیلم زره پوش است

969
01:26:08,670 --> 01:26:13,520
که مشکوک به اسلحه است
might be out for revenge.

970
01:26:14,000 --> 01:26:18,180
بازیگری که به دنبال بازی در فیلمی است که
ممکن است وجود داشته باشد یا نباشد.

971
01:26:18,600 --> 01:26:23,340
زنی که با این ایده که ماشینش تسخیر شده بود
تصادف یک تصادف نبود

972
01:26:24,000 --> 01:26:30,100
و ما همه این داستان های بسیار عجیب را داریم
با هم می آیند و در هم می آمیزند.

973
01:26:32,100 --> 01:26:37,140
او می گوید که در خرگوش سیاه، سفید
خرگوش، ما دوباره گذشته را بازسازی می کنیم

974
01:26:37,140 --> 01:26:43,540
در حال حاضر، اما به روشی برای ارائه
و گذشته غیر قابل تشخیص از یکدیگر.

975
01:27:08,130 --> 01:27:09,540
اما، به نوعی، این یک است
بازنمایی از گذشته

976
01:27:09,540 --> 01:27:12,030
که احتمالا
گم شده از زمان حال

977
01:27:12,230 --> 01:27:23,840
اما، به نوعی، این یک بازسازی مجدد است
گذشته

978
01:27:26,120 --> 01:27:28,120
چون تصاویر ما کمتر، کمتر،
کمتر تجسم شده است.

979
01:27:28,740 --> 01:27:31,140
یا خیلی، خیلی بیشتر، کمتر تجسم شده است
قبل از

980
01:27:31,140 --> 01:27:31,280
دقیقا.

981
01:27:31,560 --> 01:27:33,440
داشتم فکر می کردم مقاومتی داشتی؟
به آن؟

982
01:27:34,140 --> 01:27:39,580
به دلیل این واقعیت که در خرگوش سیاه،
عمل به نحوی صورت می گیرد

983
01:27:39,580 --> 01:27:42,360
بیژن به دخترا بگو برگردن پیش خودشون
مکان ها

984
01:27:42,560 --> 01:27:43,960
بله، ما آماده ایم.

985
01:27:44,780 --> 01:27:46,640
دخترا، سریع به مکان های خود برگردید.

986
01:27:48,140 --> 01:27:49,360
منظر چی شد؟

987
01:27:50,000 --> 01:27:51,000
منظر!

988
01:27:55,660 --> 01:28:01,250
حالا مرشد شهرام
رئیس، کیارستمی،

989
01:28:01,250 --> 01:28:05,720
کسی بود که همچنین
متافیلم های زیادی داشت.

990
01:28:06,300 --> 01:28:12,100
و به عنوان خود شهرام
می گوید، فیلم های او اغلب هستند

991
01:28:12,100 --> 01:28:16,400
در مورد بازیگری یا
روند ساخت فیلم

992
01:28:20,860 --> 01:28:25,380
و بنابراین او آن را می گیرد و می گوید:
با خرگوش سیاه، خرگوش سفید،

993
01:28:25,460 --> 01:28:30,560
او می خواست از دریچه نگاه کند
ساخت فیلم درباره ساختن فیلم،

994
01:28:30,660 --> 01:28:34,960
یا فیلمساز بودن که فیلمی در مورد یک
فیلمساز در حال ساخت فیلم

995
01:28:35,620 --> 01:28:43,340
و به امید اینکه بتواند آن را دنبال کند
direction in the right way and really pay

996
01:28:43,340 --> 01:28:48,360
ادای احترام و قصیده ای برای مردی که هست
چنین طرفدار بزرگی از

997
01:28:51,640 --> 01:28:55,000
و یکی از واقعیت ها
که شهرام واقعا می گیرد

998
01:28:55,010 --> 01:28:59,640
حق فقط حقیقت است
ماهیت آشفته مجموعه فیلم

999
01:29:00,080 --> 01:29:02,400
چند عنصر در یک زمان در حال انجام است.

1000
01:29:09,320 --> 01:29:14,420
زره پوش بسیار تلاش می کند تا کارهای خود را انجام دهد
شغل، و حتی افرادی که به نظر می رسد

1001
01:29:14,420 --> 01:29:19,540
هدایت تولید یا نیست
اطراف

1002
01:29:19,880 --> 01:29:24,240
مدام از بودن شهرام یاد می کنند
جای دیگری، هنوز سر صحنه فیلمبرداری نبوده،

1003
01:29:24,380 --> 01:29:26,920
خاموش شدن، ایجاد تغییرات در لحظه آخر

1004
01:29:28,460 --> 01:29:34,260
و سپس شما مردم دارید
مانند این تولید کننده که تمایل دارند

1005
01:29:34,260 --> 01:29:40,860
از مسئولیت شانه خالی کنید یا بگذرید
باتوم به شخص دیگری

1006
01:31:03,360 --> 01:31:11,580
بنابراین من کمی در مورد MC Escher صحبت کرده ام
کمی تا اینجا، اما من می خواهم او را کشف کنم و

1007
01:31:11,580 --> 01:31:18,940
آثار او کمی با جزئیات بیشتر
چون فکر می کنم خیلی به آن ربط دارد

1008
01:31:18,940 --> 01:31:28,620
کار شرم مخری و می بینید که چطور
این خلاقانی که در نهایت کار کردند

1009
01:31:28,620 --> 01:31:34,100
زمینه های مختلف با رسانه های مختلف
به این نتیجه رسید که اشتراکات زیادی داشت

1010
01:31:36,220 --> 01:31:39,900
بنابراین اسکر در سال 1898 متولد شد.

1011
01:31:40,720 --> 01:31:45,400
نام کامل او ماریتزیس کورنلیوس اشر.

1012
01:31:45,660 --> 01:31:52,220
و اگر نام آن را نمی دانید،
مثل فقط از بالای سر شما

1013
01:31:52,220 --> 01:31:56,800
اگر فقط یک جستجوی سریع در گوگل انجام دهید،
بلافاصله آثار او را خواهید شناخت

1014
01:31:57,040 --> 01:31:59,500
به دلایلی من همیشه
آنها را با مدرسه یکسان بدانیم،

1015
01:31:59,500 --> 01:32:01,820
دیدن آنها در بسیاری از تصاویر
کتاب در دوران جوانی

1016
01:32:06,570 --> 01:32:11,710
Escher 448 ساخته شد
سنگ نگاره ها، نقش های چوبی و چوب

1017
01:32:11,710 --> 01:32:16,410
حکاکی، و بیشتر از
2000 طرح و طرح.

1018
01:32:18,010 --> 01:32:21,810
و با معماری بازی می کند،
پرسپکتیو و فضاهای غیرممکن

1019
01:32:21,810 --> 01:32:25,930
او شروع به رفتن کرد
دانشکده معماری و

1020
01:32:25,940 --> 01:32:29,790
تعویض دنده چون او
خیلی دوست داشتم هنر را دنبال کنم.

1021
01:32:30,190 --> 01:32:37,530
و به همین ترتیب، شرام در مورد خود صحبت می کند
معماری فیلم ها واقعاً مکرر است.

1022
01:32:40,750 --> 01:32:45,110
اشر به دلیل استفاده از آن مشهور بود
الگوهای پیچیده، توهمات نوری،

1023
01:32:45,350 --> 01:32:50,210
و اغلب درگیر ریاضیات و
مفاهیم علمی

1024
01:32:53,050 --> 01:32:58,170
و معروف ترین آثار او
چیزی است که آنها ناممکن او را می نامند

1025
01:32:58,170 --> 01:33:03,490
نقاشی ها، مانند صعودی
و نزولی، و نسبیت.

1026
01:33:17,140 --> 01:33:18,160
هی اسمت چیه

1027
01:33:20,260 --> 01:33:21,840
آقای وایدوف.

1028
01:33:21,920 --> 01:33:24,640
فکر می کنم فاینشتاین من جایی اینجاست،
اما در حال حاضر وجود دارد.

1029
01:33:29,080 --> 01:33:30,620
این هفته چک کردم

1030
01:33:31,520 --> 01:33:32,860
شرکت ساخت و ساز پشت
صحنه ها

1031
01:33:32,860 --> 01:33:33,860
من کمدین نیستم

1032
01:33:35,000 --> 01:33:36,640
من با آنتونیو صحبت کردم.

1033
01:33:36,700 --> 01:33:37,340
متاسفم

1034
01:33:37,680 --> 01:33:39,860
آیا می دانید در آمریکا چه اتفاقی افتاده است؟
الک بالدوین؟

1035
01:33:41,800 --> 01:33:42,800
بله حق با شماست.

1036
01:33:43,120 --> 01:33:44,120
او از ناحیه سر مورد اصابت گلوله قرار گرفت.

1037
01:33:44,820 --> 01:33:45,300
باشه

1038
01:33:45,820 --> 01:33:47,860
باید از همه عذرخواهی کنی

1039
01:33:47,920 --> 01:33:49,040
وگرنه من با جسد میمانم

1040
01:33:49,740 --> 01:33:50,440
نگران نباشید.

1041
01:33:50,680 --> 01:33:51,800
نسیم فیلم شما را نمی گیرد.

1042
01:33:53,740 --> 01:33:55,020
از بازیگری شما خسته شدم

1043
01:33:55,040 --> 01:33:56,040
برو استراحت کن

1044
01:33:56,660 --> 01:33:57,660
تو خسته ای

1045
01:34:10,890 --> 01:34:15,690
روش هایی که کار مکری و M.C.

1046
01:34:15,690 --> 01:34:19,250
آثار Escher واقعا مشابه هستند
جذاب

1047
01:34:19,750 --> 01:34:28,030
آثار اشر به موضوعات پیرامون پرداخته است
به چالش کشیدن درک مردم از فضا

1048
01:34:28,030 --> 01:34:31,840
و واقعیت، ایجاد
ساخت و سازهای غیر ممکن،

1049
01:34:31,850 --> 01:34:34,710
و با هم بافتن
دیدگاه های مختلف

1050
01:34:35,550 --> 01:34:44,050
آثار او همچنین به بررسی ایده های الف
پارادوکس خود ارجاعی، حدود

1051
01:34:44,050 --> 01:34:50,790
درک انسان و ماهیت ذهنی
واقعیت، ترکیب ریاضیات،

1052
01:34:51,230 --> 01:34:59,050
فیزیک و هنر برای ایجاد توهم
حرکت و دگرگونی، تفکر

1053
01:34:59,050 --> 01:35:06,430
چیزهایی مانند چرخه زندگی،
و چیزهایی که ظاهراً در حال تغییر هستند

1054
01:35:06,430 --> 01:35:10,330
یکدیگر، این سیالیت بدون درز
در سراسر کار او

1055
01:35:10,810 --> 01:35:16,750
و من فکر می کنم به طور مشابه شما می توانید همه را بگویید
که اینجا در خرگوش سیاه، سفید است

1056
01:35:16,750 --> 01:35:20,590
خرگوش، اما بیشتر آثار شرام به عنوان
خوب

1057
01:35:21,230 --> 01:35:27,260
اشر غیرممکن می آفریند
ساختارهایی که دیدگاه ها را تغییر می دهند

1058
01:35:27,260 --> 01:35:31,550
و ماهیت موضوع را در بر بگیرد
از تجربه ما به عنوان انسان

1059
01:36:25,280 --> 01:36:31,220
او بسیار تحت تأثیر علم و
ریاضیات، اما آثار هنری او به پایان رسید

1060
01:36:31,220 --> 01:36:35,720
الهام بخش زمینه های مختلف نیز،
از جمله رشته توپولوژی.

1061
01:36:38,340 --> 01:36:42,040
و مانند بسیاری از هنرمندان
مشابه در زمان او

1062
01:36:42,040 --> 01:36:46,200
اشر برای به دست آوردن تلاش کرد
شناخت در طول زندگی اش

1063
01:36:46,640 --> 01:36:51,300
و کار او واقعاً زیاد نشد
تا سالها بعد مورد توجه و تجلیل قرار گرفت.

1064
01:36:52,260 --> 01:36:56,480
و آن توسط آرتن تونیسیوس و
ریاضیدانان به طور یکسان

1065
01:36:57,860 --> 01:37:04,300
برخی از آثار پرطرفدار او یکی هستند
نسبیت نامیده می شود که الف را به نمایش می گذارد

1066
01:37:04,300 --> 01:37:08,820
شبکه پیچیده پله ها و
عناصر معماری که گرانش را به چالش می کشند

1067
01:37:08,820 --> 01:37:12,400
و برای به چالش کشیدن بیننده طراحی شده اند
درک فضا

1068
01:37:13,360 --> 01:37:19,300
و این یک نمونه واقعا عالی از این است،
این ساخت و سازهای غیر ممکن که او

1069
01:37:19,300 --> 01:37:24,780
می سازد، دیدگاه های مختلف را در کنار هم می بافد
برای ایجاد این اثرات حیرت انگیز.

1070
01:37:26,440 --> 01:37:33,420
شباهت دیگر او و شرام
همانطور که شرام دائماً انواع مختلف می بافد

1071
01:37:33,420 --> 01:37:38,240
دیدگاه ها و ما
همین صحنه ها را از

1072
01:37:38,240 --> 01:37:42,880
نکات افراد مختلف
در ادامه فیلم

1073
01:37:44,120 --> 01:37:49,060
یکی دیگر از آثار معروف او بود
رسم دست ها، که یک جفت از

1074
01:37:49,060 --> 01:37:51,680
دست هایی که به نظر می رسد یکی را می کشند
دیگری

1075
01:37:52,160 --> 01:37:57,780
و آن کار این ایده را بررسی می کند
بازگشت بی نهایت، جایی که هر دست در آن قرار دارد

1076
01:37:57,780 --> 01:38:03,860
به طور همزمان کشو و کشیده شده،
ایجاد یک پارادوکس خود ارجاعی که

1077
01:38:03,860 --> 01:38:07,980
از ماهیت خلقت صحبت می کند و
بیان هنری

1078
01:38:09,420 --> 01:38:18,040
و... چون فیلم های شرام اغلب احساس می کنند
مانند این حلقه های بزرگ زمانی که ما یکی را می بینیم

1079
01:38:18,040 --> 01:38:23,380
اتفاق افتادن در رویداد بعدی،
اما پس از آن به نوعی آن رویداد قبلا اتفاق می افتد

1080
01:38:23,380 --> 01:38:29,280
قبل از آن، نوع مشابهی دارد
اثر توهم نوری

1081
01:38:30,200 --> 01:38:35,740
یکی دیگر از آثار معروف او، صعود و
نزولی که شامل گروهی از

1082
01:38:35,740 --> 01:38:40,320
چهره هایی که از پله ها بالا و پایین می روند
که به نظر می رسد به جایی نمی رسد.

1083
01:38:41,680 --> 01:38:44,810
و جلب توجه می کند
به حدود انسان

1084
01:38:44,820 --> 01:38:48,460
ادراک و
ماهیت ذهنی واقعیت

1085
01:38:49,120 --> 01:38:54,780
دوباره، شرام مدام ما را به چالش می کشد
درک واقعیت

1086
01:39:09,960 --> 01:39:12,900
این شکل محفوظ تری از مشاهده است
از هر کس دیگری

1087
01:39:12,900 --> 01:39:16,640
و سپس، همانطور که ما به رمان نگاه می کنیم،
ما باید چهره کتاب را ببینیم.

1088
01:39:18,760 --> 01:39:21,940
و این واقعاً نشان می دهد که این یک نوع است
فانتزی تخیلی

1089
01:39:22,520 --> 01:39:24,360
اما یک داستان بسیار خاص در مورد وجود دارد
این

1090
01:39:27,340 --> 01:39:29,300
که کمی در مورد رهبر است
سوراب

1091
01:39:31,900 --> 01:39:32,900
ببینید؟

1092
01:40:09,140 --> 01:40:12,540
در این لحظات
فیلم واقعا به کجا می رسد

1093
01:40:12,540 --> 01:40:16,140
متا و ما به پایان می رسیم
دیدن پشت صحنه

1094
01:40:25,000 --> 01:40:32,500
شما واقعاً شروع به قدردانی از چقدر جادویی می کنید
ساختن یک فیلم چقدر سخت است

1095
01:40:32,500 --> 01:40:36,880
فیلم است، حتی اگر شما کسی نیستید
دقیق مثل شیرام

1096
01:40:40,260 --> 01:40:43,860
افراد زیادی هستند، خیلی ها در حال حرکت هستند
عناصر

1097
01:40:47,280 --> 01:40:48,880
بسیاری از اولویت های متناقض.

1098
01:42:39,830 --> 01:42:40,390
میدونی چقدر برام سخت بود
مادر به این مجموعه بیاید؟

1099
01:42:40,390 --> 01:42:42,470
او در استودیو سوم فیلمبرداری می کند.

1100
01:42:44,090 --> 01:42:47,020
مطمئن نیستم که بود یا نه
استودیو سوم، اما

1101
01:42:47,030 --> 01:42:50,030
سه شب گذشته من
به وضوح خواب او را دید.

1102
01:42:50,090 --> 01:42:52,570
می دونی، من فقط او را می پرستم.

1103
01:42:52,850 --> 01:42:54,750
حتی دوستانم گاهی در مورد آن شوخی می کنند.

1104
01:42:56,690 --> 01:43:00,930
اگر او در استودیوی سوم باشد، من خواهم رفت
حتما برو اونجا و نگاهش کن

1105
01:43:01,510 --> 01:43:04,730
میدونی چقدر برام سخت بود
مادر به این مجموعه بیاید؟

1106
01:43:07,630 --> 01:43:09,550
صبر کن آکای بوباک هست؟

1107
01:43:09,810 --> 01:43:10,810
بله.

1108
01:43:11,890 --> 01:43:13,730
بیا بریم من میخوام لباستو ببینم

1109
01:43:14,030 --> 01:43:19,810
شیرام می گوید که در مورد
خرگوش سیاه، خرگوش سفید، او خیلی بود

1110
01:43:19,810 --> 01:43:22,710
مراقب باشید ارائه نشود
هر گونه اسپویل، بنابراین آن را

1111
01:43:22,710 --> 01:43:25,190
کمی آن را درست کرد
صحبت کردن در مورد آن دشوار است

1112
01:43:25,430 --> 01:43:29,230
و زمانی که شما آن را دیدید منطقی است
فیلم، قابل درک است که چرا این کار سخت است

1113
01:43:29,230 --> 01:43:33,910
بدون فاش کردن برخی از آنها در مورد آن صحبت کنید
عناصر اسرار آمیزی که آشکار می شوند.

1114
01:43:33,910 --> 01:43:39,220
و با این گفت
فیلم، دوباره، آنها ادامه دادند

1115
01:43:39,220 --> 01:43:43,290
برای کشف آنچه هست
با بازسازی آن قابل درک است.

1116
01:43:43,770 --> 01:43:47,130
در چارچوب
داستان، فیلمساز

1117
01:43:47,130 --> 01:43:51,510
شیرام در حال بازسازی یک
سریال محبوب ایرانی.

1118
01:43:52,750 --> 01:43:53,850
آکای ​​بوبک!

1119
01:43:53,930 --> 01:43:59,550
و سپس شاهد وجود صحنه های متعدد هستیم
قبل از ما دوباره پخش و بازسازی شد.

1120
01:44:00,930 --> 01:44:09,870
و... نحوه ترکیب فیلم هایشان
این تک‌شات‌های یک‌بار، به آن می‌دهد

1121
01:44:09,870 --> 01:44:13,950
قالب دایره ای به شیوه ای که بازیگران
حرکت در مورد مجموعه

1122
01:44:14,830 --> 01:44:19,370
چیزها به نوعی مارپیچ می شوند و به مهربانی خود ادامه می دهند
از بازگشت به یکدیگر

1123
01:44:19,750 --> 01:44:25,090
همچنین درک ما از زمان را به چالش می کشد
و فضا در این فیلم

1124
01:44:25,090 --> 01:44:29,630
سخت است بگوییم چیست
جدول زمانی خطی در

1125
01:44:29,630 --> 01:44:33,270
شرایط رویدادهایی که
پیش روی ما رخ می دهند.

1126
01:44:34,870 --> 01:44:36,690
که بخشی از نکته است.

1127
01:44:38,130 --> 01:44:44,470
و از نظر تاریخ، یک
عنصر جالب چون ما اغلب

1128
01:44:44,470 --> 01:44:47,730
درباره تکرار تاریخ بحث کنید یا صحبت کنید
خود

1129
01:44:49,190 --> 01:44:54,430
در داستان اینجا، زره پوش تلاش می کند
برای جلوگیری از انتقام گرفتن اسلحه

1130
01:44:54,430 --> 01:44:55,470
سالها بعد.

1131
01:44:57,270 --> 01:45:01,470
و تلاش برای جلوگیری از او یا شخص دیگری
از صدمه دیدن سر صحنه

1132
01:45:01,890 --> 01:45:04,750
بسیار شبیه به روش او
سلف در مقابل مرد

1133
01:45:04,750 --> 01:45:08,010
از او زمانی که او بود
در حرفه خود بسیار جوان تر است.

1134
01:45:11,970 --> 01:45:16,270
وقتی به کشور ایران نگاه می کنید
خود به عنوان کشوری که سال هاست

1135
01:45:16,270 --> 01:45:18,430
سعی در مبارزه با سرکوبگران داشت
دولت ها

1136
01:45:18,690 --> 01:45:22,730
و این اعتراضات به طور مداوم تیراندازی می شود
پایین

1137
01:45:22,730 --> 01:45:25,330
و مردم دوباره سرکوب شدند و تسلیم شدند.

1138
01:45:26,230 --> 01:45:29,820
قابل درک است
چرا ایده تاریخ

1139
01:45:29,820 --> 01:45:33,910
تکرار خودش می تواند
گاهی احساس ترس کنید

1140
01:45:35,230 --> 01:45:36,570
آفتاب زدی؟

1141
01:45:37,110 --> 01:45:38,790
و شما نمی دانید چگونه از آن خارج شوید
وجود دارد؟

1142
01:45:38,870 --> 01:45:40,410
تو برای من یک ستاره سینما هستی

1143
01:45:45,150 --> 01:45:47,650
هی بابا

1144
01:45:47,890 --> 01:45:48,890
آیا کاری برای من داری؟

1145
01:45:48,950 --> 01:45:50,150
بله، من یک مشکل دارم.

1146
01:45:50,330 --> 01:45:51,330
میخواستم باهات حرف بزنم

1147
01:45:51,630 --> 01:45:52,010
برو جلو.

1148
01:45:52,010 --> 01:45:54,370
یک سری لوازم جانبی آوردم.

1149
01:45:54,970 --> 01:45:56,310
حالا نمیدونم با کی حرف بزنم

1150
01:45:56,910 --> 01:45:58,370
من آنجا مکان دیگری دارم.

1151
01:45:58,470 --> 01:45:59,800
من باید یک سری چیزها را بردارم.

1152
01:45:59,830 --> 01:46:01,470
و سپس مسئله این فیلم وجود دارد.

1153
01:46:01,530 --> 01:46:02,250
من نمی دانم آن چیست.

1154
01:46:02,370 --> 01:46:03,650
من نمی دانم با آن چه کنم.

1155
01:46:04,410 --> 01:46:06,270
چگونه از آن مطلع شدید؟

1156
01:46:06,710 --> 01:46:07,070
شارم.

1157
01:46:07,410 --> 01:46:08,970
مگه شاروم نیومده ازت سوال کنه؟

1158
01:46:09,990 --> 01:46:10,730
او با یک ایده آمد.

1159
01:46:10,930 --> 01:46:12,730
او فقط لباس های آن را چک می کرد
بازیگر

1160
01:46:13,370 --> 01:46:14,370
می بینم.

1161
01:46:15,130 --> 01:46:16,130
یک دقیقه صبر کن

1162
01:46:17,510 --> 01:46:17,870
لطفا

1163
01:46:17,870 --> 01:46:19,110
میشه یه لحظه باهات حرف بزنم؟

1164
01:46:20,290 --> 01:46:22,010
لطفا به این هم نگاهی بیندازید

1165
01:46:23,850 --> 01:46:24,850
یک دقیقه صبر کن

1166
01:46:33,980 --> 01:46:35,000
یک ماشین

1167
01:46:40,470 --> 01:46:42,910
می خواهد به پرویز هدیه بدهد.

1168
01:46:56,630 --> 01:47:00,910
اگر آتش نمی خواهی، ترک نکن
کبری و توچو به تنهایی.

1169
01:47:00,910 --> 01:47:02,910
اگه ماشین میخوای ماشین بگیر

1170
01:47:04,970 --> 01:47:06,630
اما من پول ندارم

1171
01:47:06,950 --> 01:47:07,390
من در میدان زندگی می کنم.

1172
01:47:07,390 --> 01:47:07,410
تو پول نداری

1173
01:47:07,410 --> 01:47:10,570
همه چیز خوب است.

1174
01:47:11,330 --> 01:47:12,330
من آن را دوست دارم.

1175
01:47:13,210 --> 01:47:14,210
امیدوارم بتونم انجامش بدم

1176
01:47:18,500 --> 01:47:19,500
من آن را دریافت می کنم.

1177
01:47:19,540 --> 01:47:20,260
متوجه منظورت شدم

1178
01:47:20,340 --> 01:47:21,840
ولی در کل خوب کار کردی

1179
01:47:22,980 --> 01:47:24,020
این همونه؟

1180
01:47:24,120 --> 01:47:24,520
خیر

1181
01:47:24,700 --> 01:47:25,700
این یکی نیست

1182
01:47:26,020 --> 01:47:26,760
مستقیم.

1183
01:47:26,860 --> 01:47:27,860
چگونه آن را دریافت کردید؟

1184
01:47:28,240 --> 01:47:29,260
همان یکی است.

1185
01:47:29,320 --> 01:47:30,320
کجاست؟

1186
01:48:06,880 --> 01:48:18,280
و یکی از مواردی که شیرام به آن اشاره می کند
در یک مصاحبه زیبایی ماندگار است

1187
01:48:18,280 --> 01:48:23,480
سینمای ایران، قدرت بیانش
حقایق اجتماعی و سیاسی از طریق

1188
01:48:23,480 --> 01:48:30,220
ابهام و شعر، او می گوید من فکر می کنم
زیبایی شناسی و اصلاحات منحصر به فرد

1189
01:48:30,220 --> 01:48:35,540
سینمای ایران خیلی با آن ارتباط دارد
فرهنگ ما، فرهنگی که بسیار پیچیده است

1190
01:48:35,540 --> 01:48:38,640
به این معنا که هیچ چیز
فقط به ارزش اسمی است،

1191
01:48:38,640 --> 01:48:41,700
هیچ چیز به این سادگی نیست
همانطور که به نظر می رسد.

1192
01:48:41,960 --> 01:48:46,800
همیشه چیزی عمیق تر وجود دارد،
همیشه جزئیات، نمادها وجود دارد،

1193
01:48:47,020 --> 01:48:51,800
تصاویری که همه جنبه های آنها را فرا گرفته است
فرهنگ

1194
01:48:52,080 --> 01:48:56,300
و بنابراین او می گوید که او
وقتی صحبت می شود فکر می کند

1195
01:48:56,300 --> 01:48:59,580
سینما، آن را می سازد
تصفیه شده و چند لایه

1196
01:48:59,820 --> 01:49:07,280
و با توجه به اینکه فیلم های او چگونه به نظر می رسند
آنها ممکن است یک داستان ساده داشته باشند،

1197
01:49:07,520 --> 01:49:12,380
برای مثال این یکی در مورد کسی
به طور بالقوه یک روز واقعا بد را در یک

1198
01:49:12,380 --> 01:49:16,800
مجموعه فیلم، به وضوح چیزهای بیشتری وجود دارد
از آن و بسیاری جزئیات بیشتر که

1199
01:49:16,800 --> 01:49:22,160
در سراسر فیلم بافته می شوند و بسیاری از
نمادگرایی، ارجاعات فراوان

1200
01:49:22,880 --> 01:49:29,180
و رازهایی که احساس می کنند
غیر قابل توضیح و عجیب مثل این غول

1201
01:49:29,180 --> 01:49:32,760
جام زره دار دنبال می شود
همانطور که او از میان مجموعه ها راه می رود.

1202
01:49:39,010 --> 01:49:47,010
و من فقط می خواهم سریع اینجا مکث کنم،
because I really love the way you see some

1203
01:49:47,010 --> 01:49:50,930
از صحنه های مختلف
همگرا و همچنین

1204
01:49:50,930 --> 01:49:54,370
کمی بیشتر شدن
از آن جهان چهارم

1205
01:49:54,390 --> 01:49:55,390
ما همه شکسته ایم.

1206
01:50:32,410 --> 01:50:33,450
تو در حیات کار می کردی.

1207
01:50:35,220 --> 01:50:37,690
دختری به من گفت تخت را بیاور اینجا.

1208
01:50:38,070 --> 01:50:39,990
او یک سوال داشت.

1209
01:50:48,050 --> 01:50:51,330
سیگاری که بود بهت ندادم
وجود دارد.

1210
01:50:52,170 --> 01:50:53,250
از کجا گرفتی؟

1211
01:50:56,950 --> 01:50:57,950
پروین!

1212
01:50:58,290 --> 01:50:59,070
پروین!

1213
01:50:59,150 --> 01:51:00,150
کیفت را بیاور

1214
01:51:00,710 --> 01:51:02,890
حداقل به من بگو چه خبر است.

1215
01:51:03,050 --> 01:51:04,070
آیا واکنش درست است؟

1216
01:51:04,590 --> 01:51:05,590
بله همینطور است.

1217
01:51:08,250 --> 01:51:09,630
من برمی گردم.

1218
01:51:10,870 --> 01:51:13,710
آیا به بازی خود اعتماد ندارید؟

1219
01:51:16,190 --> 01:51:18,850
این عادت شماست که کار نمی کنید.

1220
01:51:20,610 --> 01:51:22,090
چرا فیلمنامه فیلم را به من نمی دهید؟

1221
01:51:26,130 --> 01:51:29,770
چرا الان اینقدر سرمان شلوغ است؟

1222
01:51:35,290 --> 01:51:39,420
در طول فیلم می بینیم
زره پوش تمام تلاش خود را می کند

1223
01:51:39,420 --> 01:51:42,870
به طور بالقوه از چیزی جلوگیری می کند
واقعا وحشتناک از وقوع

1224
01:51:43,510 --> 01:51:49,870
این واقعیت که آنها حتی به موارد غم انگیز اشاره می کنند،
تیراندازی تصادفی در صحنه فیلمبرداری با الف

1225
01:51:49,870 --> 01:51:53,650
بالدوین واقعاً می گوید
به چشم انداز چگونه

1226
01:51:53,650 --> 01:51:57,150
کار او مهم است و
چقدر جدی می گیرد

1227
01:51:57,150 --> 01:52:05,090
اما متأسفانه برای او، تقریباً احساس می شود
برای او غیرممکن است که بتواند کاری را که انجام می دهد

1228
01:52:05,090 --> 01:52:22,230
قرار است به دلیل بسیار ساده و
چیزهای احمقانه ای مانند نداشتن شناسنامه برای گرفتن

1229
01:52:22,230 --> 01:52:26,950
سر صحنه که نیاز دارد و نمی تواند
فرد مناسبی را که شناسنامه دارد پیدا کنید.

1230
01:52:26,950 --> 01:52:31,370
می توانید ببینید چقدر سریع
زنجیره فرماندهی می تواند

1231
01:52:31,380 --> 01:52:34,890
وقتی وجود دارد از بین می رود
کمبود ارتباط

1232
01:52:34,970 --> 01:52:38,950
و در تولیدات بزرگ مانند این،
باید همیشه اتفاق بیفتد

1233
01:52:45,650 --> 01:52:50,390
و اگرچه ممکن است عمدی نباشد،
این همچنین باعث می شود به فیلم هایی فکر کنم که هستند

1234
01:52:50,390 --> 01:52:59,370
در مورد گاهی اوقات بی اثر و
راه های گیج کننده ای که دولت می تواند کار کند.

1235
01:53:00,030 --> 01:53:01,670
چیزهایی مانند In the Loop.

1236
01:53:01,750 --> 01:53:03,490
یا... شین گودزیلا.

1237
01:53:05,120 --> 01:53:10,310
بسیاری از آنها در مورد هستند، می دانید،
دولت بسیار خطاپذیر بودن و

1238
01:53:10,310 --> 01:53:14,210
اغلب مضحک در آنچه هستند
انجام دادن

1239
01:53:28,120 --> 01:53:39,520
و بنابراین به راحتی می توان تعجب کرد که آیا،
در حالی که در سطح یک موضوع خیره کننده نیست،

1240
01:53:39,640 --> 01:53:43,000
اگر این شاید دیگری باشد
یکی از این عناصر پنهان

1241
01:53:43,000 --> 01:53:46,080
زیر آن شرام است
سعی در بیان در این فیلم دارد.

1242
01:53:52,290 --> 01:54:00,990
همچنین باعث قدردانی شما می شود ... چگونه ...
جایی که یک داستان را شروع می کنید... واقعاً می توان گفت

1243
01:54:00,990 --> 01:54:07,560
شما خیلی در مورد آنچه اتفاق می افتد ... یا
چقدر اطلاعات کم..

1244
01:54:07,560 --> 01:54:08,720
ممکن است نداشته باشید

1245
01:54:10,040 --> 01:54:15,840
در فیلم های کوتاه او مانند ...
طوفان سنجاقک...

1246
01:54:16,800 --> 01:54:17,400
موسیقی شرام.

1247
01:54:17,400 --> 01:54:21,220
شما پیوسته می بینید ... رویدادها ...
در حال حرکت ... در اطراف

1248
01:54:21,220 --> 01:54:26,320
شما پیوسته می بینید که اتفاقات رخ می دهد،
و سپس با پیشرفت فیلم،

1249
01:54:26,460 --> 01:54:29,080
بیشتر و بیشتر از چه چیزی را به شما نشان می دهد
قبل از آن اتفاق افتاده است

1250
01:54:29,420 --> 01:54:33,260
بنابراین وارد آن داستان سرایی غیرخطی می شویم
که او خیلی طرفدار آن است.

1251
01:56:52,390 --> 01:56:58,370
یک مقاله خاص که پیدا کردم به آن اشاره می کند
که روشی که او چندین دیدگاه را انجام می دهد

1252
01:56:58,370 --> 01:57:02,470
این سومین مورد انتظار است
همتای، نقل قول، راشومون

1253
01:57:02,470 --> 01:57:08,690
اثر، که بر ناشناخته بودن تأکید دارد
از واقعیت یا دیدگاه های مختلف توسط

1254
01:57:08,690 --> 01:57:13,050
نمایش شخصیت های مختلف و نحوه آنها
یک رویداد را به طرق مختلف درک کنید.

1255
01:57:21,160 --> 01:57:30,140
یک مثال در اینجا زمانی است که دختر است
لباس او را درست می کنیم و ما آن را می بینیم

1256
01:57:30,140 --> 01:57:33,680
از منظر داخل
از لباس جایی که آن را

1257
01:57:33,680 --> 01:57:36,500
انگار وارد شده
به این دنیای دیگر

1258
01:57:36,500 --> 01:57:41,180
و سپس ما آن را از منظر می بینیم
کسی که فقط یک بیننده است

1259
01:57:41,180 --> 01:57:46,280
فقط دو نفر را در زیر این تاریکی ببینید
روپوش با هم جلوی همه

1260
01:57:46,480 --> 01:57:52,220
و بنابراین شما نمی توانید این گفتگو را ببینید
یا عنصر جادویی به همین ترتیب.

1261
02:00:31,860 --> 02:00:39,620
و اینکه بازیگر جوان ما یک
پس زمینه به عنوان یک شعبده باز و یکی است

1262
02:00:39,620 --> 02:00:44,640
که خرگوش ها را نمایان می کند و می سازد
خودش حتی در یک نقطه ناپدید می شود،

1263
02:00:50,090 --> 02:00:53,790
به او احساس می کند
ضروری برای جادویی

1264
02:00:53,790 --> 02:00:59,090
عناصر و Escher-esque
عناصر فیلم

1265
02:04:04,480 --> 02:04:06,480
خیلی قشنگه وقتی بالاخره میرسی
آن را

1266
02:04:06,500 --> 02:04:10,320
می بینید که خرگوش ها انواع مختلف خود را می سازند
حضور در طول فیلم

1267
02:04:11,300 --> 02:04:16,310
هر دو به عنوان زندگی واقعی زیبا،
خرگوش های دوست داشتنی و اینها

1268
02:04:16,310 --> 02:04:20,720
انسان های کمی ناراحت کننده
در لباس های سر خرگوش

1269
02:04:52,910 --> 02:04:59,380
خوب، همه کسانی که راه می روند
مسیر، هرکسی که راه می رود

1270
02:04:59,380 --> 02:05:03,490
مسیر، به آرامی راه بروید تا
صدای شما زیاد بلند نمی شود

1271
02:05:05,290 --> 02:05:11,770
در حال حاضر صحنه ای که من به شما نشان داده ام
نظارت کنید، ما آن را تمرین می کنیم.

1272
02:05:13,530 --> 02:05:18,310
برای همه، یا من هستم
کسی که کمی صحبت می کند

1273
02:05:18,310 --> 02:05:20,530
بیت و شخص دیگری است
تیراندازی از طرف دیگر

1274
02:05:20,530 --> 02:05:22,490
باشد که تو باشی یا من همانی هستم که هستم
تیراندازی

1275
02:05:22,490 --> 02:05:26,170
خانم ها، خانم ها، شما شش نفر هستید.

1276
02:05:26,410 --> 02:05:27,430
شما هفت نفر هستید.

1277
02:05:28,030 --> 02:05:29,150
آیا این کافی است؟

1278
02:05:30,330 --> 02:05:31,330
آیا این کافی است؟

1279
02:05:33,270 --> 02:05:39,210
نارضایتی عمومی از رژیم خواهد بود
به تجلی و تشدید ادامه می دهند زیرا

1280
02:05:39,210 --> 02:05:42,000
دولت ایران
همچنان حل نمی شود

1281
02:05:42,000 --> 02:05:45,550
بسیاری از موارد زیربنایی
مسائل در کشور

1282
02:05:45,650 --> 02:05:50,030
چیزهایی که در واقع لازم است
تجدید ساختار

1283
02:05:50,030 --> 02:05:50,510
به عنوان یک سازمان مقاومت عمل کند.

1284
02:05:50,510 --> 02:05:56,230
... اقتصاد سیاسی آنها و ایجاد
آرامش برای بسیاری از مردم ایران

1285
02:05:59,050 --> 02:06:06,570
در عوض، دولت سعی می کند استفاده کند
کمپین های تبلیغاتی و تلقین به

1286
02:06:06,570 --> 02:06:13,210
مردم ایران را دوباره ایدئولوژی کنید و تلاش کنید
برای تجدید تعهد خود به رژیم

1287
02:06:13,210 --> 02:06:17,410
اصول در مقابل واقعی ساختن
تغییر دهید.

1288
02:06:18,230 --> 02:06:23,190
آنها در مورد چیزهایی مانند ایالات متحده بحث می کنند
جنگ اقتصادی و روانی به راه انداخته است

1289
02:06:23,190 --> 02:06:27,410
علیه ایران و مسئول فقرا
داخلی...

1290
02:06:28,010 --> 02:06:32,990
و در حالی که البته این امید وجود دارد
همه چیز بهتر خواهد شد و واقعا مهم است

1291
02:06:32,990 --> 02:06:40,430
تغییری ایجاد خواهد شد که به بسیاری از آنها کمک خواهد کرد
کسانی که در ایران زندگی می کنند نیز وجود دارد

1292
02:06:40,430 --> 02:06:47,370
این احتمال وجود دارد که رژیم بتواند حتی یکنواخت شود
تشدید سرکوب شدیدتر

1293
02:07:37,120 --> 02:07:43,380
در صحنه رو به پایان اینجا،
ما همچنین یک نقاشی اشر را در آن می بینیم

1294
02:07:43,380 --> 02:07:48,220
پس زمینه به عنوان زره پوش در حال اجرا است
اطراف

1295
02:07:51,400 --> 02:07:52,980
... دنیا داره نابود میشه

1296
02:07:53,020 --> 02:07:54,540
... دنیا داره نابود میشه

1297
02:09:00,100 --> 02:09:05,880
بنابراین فیلمسازان ایرانی به ساخت خود ادامه می دهند
فیلم‌ها هم در کشورشان و هم در کشورهای دیگر

1298
02:09:05,880 --> 02:09:10,800
احساس نیاز به فرار
کنترل ایدئولوژیک و برخی از

1299
02:09:10,800 --> 02:09:14,520
آنها حتی با زندان مواجه شده اند
جملات پس از بازگشت به خانه

1300
02:09:16,980 --> 02:09:22,900
امسال چهار فیلم ایرانی بود
رقابت برای جایزه اسکار بهترین

1301
02:09:22,900 --> 02:09:27,420
ویژگی بین المللی و تنها
که در واقع توسط

1302
02:09:27,420 --> 02:09:31,240
جمهوری اسلامی عامل مرگ بود
ناشناس علی.

1303
02:09:32,140 --> 02:09:37,980
هر چند دو فیلم یکی ایرانی
کارگردان جعفر پناهی، فقط یک بود

1304
02:09:37,980 --> 02:09:44,800
تصادف و همچنین فیلم The Voice of
هین رجب در این رشته نامزد شدند.

1305
02:09:46,780 --> 02:09:50,360
تا کنون، آن برندگان نبوده اند
تصمیم گرفت.

1306
02:09:51,300 --> 02:09:54,660
با توجه به آشفتگی
در خاورمیانه، داشتن

1307
02:09:54,660 --> 02:09:58,360
آن صداها نشان داده شده است
فوق العاده مهم احساس می کند

1308
02:11:37,060 --> 02:11:43,040
و من عاشق پایان آن هستم
فیلم را از اینجا شروع می کنیم

1309
02:11:43,040 --> 02:11:47,380
برخی از موارد دیگر را جمع کنید
داستان ها و برگرد پیش سارا،

1310
02:11:50,520 --> 02:11:55,400
چه کسی آن را کشف کرده است
واقعیتی که شوهرش تلاش کرد

1311
02:11:55,400 --> 02:11:59,300
او را بکشد و جهنم شده است
در مورد انتقام گرفتن

1312
02:12:03,950 --> 02:12:08,550
با استفاده از این تفنگ که ممکن است داشته باشد یا نداشته باشد
برای او در نظر گرفته شده است

1313
02:12:17,220 --> 02:12:24,700
و با توجه به مسائل زیادی که زنان
در ایران با آن مواجه بوده و هست

1314
02:12:25,580 --> 02:12:37,800
داشتن این احساس انقلابی است
با او به پایان برسانید و به او اجازه دهید تا مقداری را به دست آورد

1315
02:12:37,800 --> 02:12:41,840
ظاهر انتقام
پس از کوپ شدن و

1316
02:12:41,840 --> 02:12:45,980
رنج طولانی مدت زیر
این ازدواج بسیار ناخوشایند

1317
02:12:53,880 --> 02:12:54,880
می ترسی؟

1318
02:13:09,360 --> 02:13:10,360
از چه کسی؟

1319
02:13:11,860 --> 02:13:13,200
به من دست نزن

1320
02:13:15,480 --> 02:13:16,740
به من دست نزن

1321
02:13:18,360 --> 02:13:20,780
میدونم که ماشینمو شکستی

1322
02:13:30,830 --> 02:13:35,730
و شورت که به عنوان گنجانده شده است
ویژگی های خاص این نسخه هستند

1323
02:13:35,730 --> 02:13:43,410
واقعاً در روش آنها بسیار باورنکردنی است
رشد خود را به عنوان کارگردان به نمایش بگذارد.

1324
02:13:43,590 --> 02:13:48,290
برای The Dragonfly Storm هم همین را می بینید
رویدادها از دیدگاه های مختلف

1325
02:13:48,410 --> 02:13:51,170
کم کم بیشتر و بیشتر به شما داده می شود
اطلاعات

1326
02:13:51,170 --> 02:13:53,270
شما این داستان سرایی غیر خطی را دارید.

1327
02:13:54,050 --> 02:13:57,410
حتی خیلی احمقانه، مرتب کردن
از عناصر عجیب و غریب

1328
02:13:57,410 --> 02:14:00,930
مثل گرفتن نکته
نمای سنجاقک

1329
02:14:02,550 --> 02:14:08,070
سپس Limit the Circle را دارید،
که به طول می کشد.

1330
02:14:08,070 --> 02:14:12,670
و در یک فیلم بریده بریده هنرهای نمایشی است
مدرسه

1331
02:14:12,790 --> 02:14:18,000
و یک رویا مانند دارد
کیفیت به فیلم های او از این

1332
02:14:18,000 --> 02:14:21,510
حلقه های زمان و رویدادها
یه جورایی به هم میفتن

1333
02:14:22,410 --> 02:14:26,650
هان واقعاً ایده های مربوط به چه چیزی را به چالش می کشد
is play and what is real life.

1334
02:14:27,910 --> 02:14:30,650
و نشیم ذکر می کند
که دایره را محدود می کند

1335
02:14:30,650 --> 02:14:34,690
واقعا طرح اولیه است
برای کارهای آینده اش

1336
02:14:35,510 --> 02:14:40,490
و سپس اندزی را دارید، از سال 2007،
که همچنین بر اساس M.C.

1337
02:14:40,490 --> 02:14:44,670
نقاشی اشر که
با تنش برخورد می کند

1338
02:14:44,670 --> 02:14:48,530
روابط، تیره و تار
روابط زناشویی

1339
02:14:48,630 --> 02:14:54,730
شما چندین صفحه نمایش دارید
یک بار، همه با عکس های تک شات،

1340
02:14:55,730 --> 02:15:01,390
برخورد با هویت های اشتباه و اینها
جهان‌های دارای چرخه

1341
02:15:02,790 --> 02:15:09,690
بنابراین وقتی آنها را با هم تماشا می کنید،
با آخرین کار او، شما واقعا یک

1342
02:15:09,690 --> 02:15:16,780
پرتره زیبا از چگونگی
او به عنوان یک فیلمساز بزرگ شده است

1343
02:15:16,780 --> 02:15:22,550
و چگونه بسیاری از
ایده هایی که او داشته تکامل یافته است.

1344
02:15:22,830 --> 02:15:36,090
و چگونه او به شهرت کمک می کند
و ساختار و نگاه سینمای ایران،

1345
02:15:36,370 --> 02:15:39,270
اما در چیزی که کاملا جدید است.

1346
02:15:50,700 --> 02:15:57,300
و اینجا در انتهای فیلم،
ما می بینیم که سارا از سرکوبش انتقام می گیرد.

1347
02:16:47,620 --> 02:16:54,580
و سپس در اینجا ما نیز می بینیم
شعبده باز ما بازیگر آینده را قیچی می کند،

1348
02:16:54,580 --> 02:16:58,520
و او نیز دریافت می کند
آزادی در حق خودش

1349
02:17:01,730 --> 02:17:07,290
از همه شما برای گوش دادن بسیار سپاسگزارم
این آهنگ تفسیری برای خرگوش سیاه،

1350
02:17:07,450 --> 02:17:07,990
خرگوش سفید.

1351
02:17:08,250 --> 02:17:15,210
امیدوارم از این کاوش لذت برده باشید
سینمای ایران، تاریخ ایران و

1352
02:17:15,210 --> 02:17:18,210
رویدادهای جاری و البته
اثر شرم ملکری.

1353
02:17:18,410 --> 02:17:22,590
اگر برخی از آنها را بررسی نکرده اید
سایر ویژگی های خاص، از جمله

1354
02:17:22,590 --> 02:17:27,330
فیلم های کوتاه من کمی صحبت کردم
کمی در مورد، و همچنین

1355
02:17:27,330 --> 02:17:31,530
نوشتن درباره شرام و
کار او، من واقعا آن را پیشنهاد می کنم.

1356
02:17:31,610 --> 02:17:37,810
و به لذت بردن و پیشنهاد آن ادامه دهید
مردم دیگر سینمای ایران را کشف می کنند،

1357
02:17:39,090 --> 02:17:43,490
به سیاست و جریان توجه کنید
رویدادهایی که در آنجا در جریان است

1358
02:17:45,050 --> 02:17:55,390
به نظر من شرام واقعاً کار زیبایی انجام می دهد
در کاوش ماهیت چرخه ای زندگی و

1359
02:17:55,390 --> 02:18:05,530
تاریخ، خطوط اغلب تار
به خصوص بین واقعیت و تخیل

1360
02:18:05,530 --> 02:18:10,990
فکر کردن به تبلیغاتی که هست
اغلب در ایران استفاده می شود.

1361
02:18:13,390 --> 02:18:18,940
داشتن حس حقیقت
و سعی در درک چگونگی

1362
02:18:18,960 --> 02:18:23,550
حقیقت ذهنی اغلب
است، اغلب بسیار دشوار است.

1363
02:18:23,690 --> 02:18:29,510
و من فکر می کنم که او واقعاً آن را بررسی می کند
راه های جالبی که حس نمی کنند

1364
02:18:29,510 --> 02:18:38,290
لزوما سنگین است، مانند سایر کارگردانان
ممکن است به همان نوع موضوع بپردازد.

1365
02:18:39,130 --> 02:18:44,290
یک عنصر وجود دارد
هوی و هوس و نگه داشتن

1366
02:18:44,290 --> 02:18:48,070
خوب و بد و
عجیب همه با هم

1367
02:18:48,350 --> 02:18:50,550
و من فکر می کنم او واقعاً در این کار عالی است.

1368
02:18:50,790 --> 02:18:58,650
پس باز هم از اینکه وقت گذاشتید و
از بقیه انتشار لذت ببرید